Оригинальный текст и слова песни I Might:
I might go out tonight
And look for someone tonight
I might need a man and agree
To just one kiss or may be three
I might just give in to see
How love used to feel
And hurt, to forget it’s not you…
I might go for a walk tonight
And look for someone who’s right
To match this broken heart of mine
Might need some company
When I walk the streets of Berlin
And I hope I won’t accidently meet you
…or may be I do…
The river where we used to kiss is lonely
Places where you used to hold my hand are gloomy
And every time I pass this wind tonight
Where you made me cry
with three little words, so simple & shy…
still makes me cry… still maked me cry
It still makes me cry, still makes me cry
It still makes me cry.
So I might go out tonight
And look for someone tonight
To match this broken heart of mine
Might need some company
When I walk the streets of Berlin
…When I walk…the streets of Berlin…
Перевод на русский или английский язык текста песни — I Might исполнителя Oliver Koletzki feat. Fran:
Я мог бы выйти сегодня вечером
И искать кого сегодня вечером
Я , возможно, потребуется мужчину и согласен
Для всего одного поцелуя или может быть три
Я мог бы просто дать посмотреть
Как любовь привыкли чувствовать себя
И больно , забыть это не ты …
Я мог бы пойти на прогулку сегодня вечером
И искать того, кто прав
Чтобы соответствовать этому разбитое сердце мое
Может нужна компания
Когда я иду по улицам Берлина
И я надеюсь, что я не случайно встретиться с вами
… или может быть я …
Река , где мы использовали , чтобы поцеловать одинок
Места, где вы использовали , чтобы держать меня за руку мрачны
И каждый раз, когда я прохожу этот ветер сегодня
Где вы заставили меня плакать
с тремя маленькими словами, так просто и усилителя ; застенчивый …
еще заставляет меня плакать … еще цветовым меня плакать
Он по-прежнему заставляет меня плакать , все еще заставляет меня плакать
Он по-прежнему заставляет меня плакать .
Так что я мог бы выйти сегодня вечером
И искать кого сегодня вечером
Чтобы соответствовать этому разбитое сердце мое
Может нужна компания
Когда я иду по улицам Берлина
… Когда я иду … на улицах Берлина …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Might, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.