Оригинальный текст и слова песни Мы не имеем права на ошибку:

Мы не имеем права на ошибку,
Нам не простят, ведь ты же знаешь, да?
Размыта грань, всё иллюзорно-зыбко,
Над нами и под нами пустота.

Нельзя назад и в стороны запретно,
Вперед сквозь ярой ненависти шквал.
Дыша прогорклым дымом сигаретным,
Меня ты за собой в метель позвал.

Кнутом сквозь строй из (не)улыбок лживых
Гоняли нас с тобой уже не раз.
Убить хотели, ну, а мы вот живы,
Идем вперед, не опуская глаз.

Мы дышим, улыбаясь иронично,
Мы просто есть — назло и вопреки.
Шагаем по костям, и всё отлично:
Остры мечи из правды и крепки.

Мораль гнилую сбросив, словно кожу,
На черных крыльях устремимся ввысь.
Прекрасно зная, что всего дороже,
Из сотни зол мы выбираем жизнь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы не имеем права на ошибку исполнителя Olivia:

We have no room for error,
We do not forgive, because you know, huh?
Blurred face all illusory shaky,
Above us and below us emptiness.

You can not back and sides is forbidden,
Forward through the barrage of hatred rampant.
Breathing rancid smoke cigarette,
Me for you are called in a snowstorm.

Knut gauntlet of (not) false smiles
Chased us with you more than once.
Kill like, well, here we are alive,
Go forward without dropping the eyes.

We breathe, smiling ironically,
We just have — and in spite of spite.
Step on the bones, and everything is fine:
Sharp swords of truth and strong.

Moral of rotten dropping like skin,
Let us strive on black wings skyward.
Knowing full well that the most precious thing,
Hundreds of angry we choose life.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы не имеем права на ошибку, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.