Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни 99 имен Аллах1а:

Аллах,
2. Ар-Рахман (Милостивый ко всем на этом
свете),
3. Ар-Рахим (Милующий на том свете только
верующих),
4. Аль-Малик (Владыка всего),
5. Аль-Куддус (Свободный от недостатков),
6. Ас-Салям (Дающий мир и безопасность
своим созданиям),
7. Аль-Му`мин (Дающий надежность и
безопасность своим верным рабам),
8. Аль-Мухаймин (Подчиняющий себе),
9. Аль-‘Азиз (Великий, Непобедимый),
10. Аль-Джаббар (Обладающий силой,
Управляющий всем по Своей Воле),
11. Аль-Мутакяббир (Единый Обладатель
Истинного Величия),
12. Аль-Халик (Создатель),
13. Аль-Бари‘ (Создающий без изъянов),
14. Аль-Мусаввир (Придающий всему форму),
15. Аль-Гаффар (Прощающий и скрывающий
грехи),
16. Аль-Каххар (Уничтожающий непослушных),
17. Аль-Ваххаб (Дарующий безвозмездно),
18. Ар-Раззак (Дающий блага и пропитание),
19. Аль-Фаттах (Открывающий врата добра и
блага),
20. Аль-‘Алим (Всезнающий),
21. Аль-Кабид (Забирающий души),
22. Аль-Басит (Дающий средства к
существованию и продлевающий жизнь),
23. Аль-Хафид (Унижающий неверующих),
24. Ар-Рафи‘ (Возвышающий уверовавших),
25. Аль-Му‘из (Возвеличивающий),
26. Аль-Музилль (Принижающий того, кого
хочет, лишив его силы и победы),
27. Ас-Сами‘ (Всеслышащий),
28. Аль-Басыр (Всевидящий),
29. Аль-Хакам (Высший Судья, Отделяющий
хорошее от плохого),
30. Аль-‘Адль (Справедливый),
31. Аль-Лятыф (Оказывающий милость
рабам),
32. Аль-Хабир (Всесведующий),
33. Аль-Халим (Снисходительный),
34. Аль-‘Азым (Величайший),
35. Аль-Гафур (Много прощающий),
36. Аш-Шакур (Вознаграждающий больше
заслуженного),
37. Аль-‘Алий (Возвышенный, Возвышающий),
38. Аль-Кябир (Великий, Тот, перед кем все
ничтожно),
39. Аль-Хафиз (Оберегающий),
40. Аль-Мукыт (Создатель благ),
41. Аль-Хасиб (Берущий отчет),
42. Аль-Джалиль (Обладатель величайших
Атрибутов),
43. Аль-Кярим (Щедрейший),
44. Ар-Ракыб (Наблюдающий),
45. Аль-Муджиб (Принимающий молитвы и
просьбы),
46. Аль-Васи‘ (Обладатель неограниченной
Милости и Знаний),
47. Аль-Хаким (Обладатель Мудрости),
48. Аль-Вадуд (Любящий Своих верующих
рабов),
49. Аль-Маджиид (Самый Почётный),
50. Аль-Ба‘ис (Воскрешающий после смерти и
ниспосылающий пророков),
51. Аш-Шахид (Свидетель всему),
52. Аль-Хакк (Истинный),
53. Аль-Вакиль (Покровитель),
54. Аль-Кавий (Всесильный),
55. Аль-Матин (Обладатель Великой Силы,
Могущественный),
56. Аль-Валий (Помогающий верующим),
57. Аль-Хамид (Достойный восхваления),
58. Аль-Мухсы (Все считающий),
59. Аль-Мубди` (Создающий),
60. Аль-Му‘ид (Умертвив, заново
Оживляющий),
61. Аль-Мухьи (Воскрешающий, Дающий
жизнь),
62. Аль-Мумит (Умерщвляющий),
63. Аль-Хай (Вечно Живой),
64. Аль-Кайюм (Дающий существование
всему созданному),
65. Аль-Ваджид (Вершащий то, что пожелает),
66. Аль-Мааджид (Тот, чьи Щедрость и
Величие велики),
67. Аль-Вахид (Единый),
68. Ас-Самад (Ни в чем не нуждающийся),
69. Аль-Кадир (Всемогущий),
70. Аль-Муктадир (Могущественный,
Устраивающий все наилучшим образом),
71. Аль-Мукаддим (Выдвигающий вперед кого
пожелает),
72. Аль-Муаххир (Отодвигающий назад),
73. Аль-Авваль (Безначальный),
74. Аль-Ахир (Бесконечный),
75. Аз-Захир (Явный, Тот, Чье существование
очевидно),
76. Аль-Батын (Скрытый, Тот, Кто на этом
свете невидим),
77. Аль-Валий (Правящий, Властвующий над
всем),
78. Аль-Мута‘али (Высочайший, Свободный от
недостатков),
79. Аль-Барр (Благостный, Тот, Чья милость
велика),
80. Ат-Тавваб (Принимающий покаяние),
81. Аль-Мунтакым (Воздающий непокорным),
82. Аль-Афувв (Прощающий),
83. Ар-Рауф (Снисходительный),
84. Аль-Малику’ль-мульк (Истинный Владыка
всего сущего),
85. Зу’ль-Джаляли ва’ль-Икрам (Обладатель
истинного Величия и Щедрости),
86. Аль-Муксит (Справедливый),
87. Аль-Джами‘ (Уравновешивающий
противоречия),
88. Аль-Ганий (Богатый, не нуждающийся ни в
ком),
89. Аль-Мугни (Обогащающий),
90. Аль-Мани‘ (Удерживающий,
Запрещающий),
91. Ад-Дарр (Лишающий Своих благ тех, кого
пожелает),
92. Ан-Нафи‘ (Приносящий много пользы тому,
кому Он пожелает),
93. Ан-Нур (Дарующий свет веры),
94. Аль-Хади (Направляющий на путь истины
того, кого Он пожелает),
95. Аль-Бади‘ (Создающий наилучшим
образом),
96. Аль-Бакы (Бесконечный),
97. Аль-Варис (Истинно наследующий),
98. Ар-Рашид (Направляющий на правильный путь),
99. Ас-Сабур (Терпеливый).

Перевод на русский или английский язык текста песни — 99 имен Аллах1а исполнителя Omar Esa:

Allah,
2. Ar-Rahman (Gracious to all this
light)
3. Ar-Rahim (who has mercy on the light only
believers)
4. Al-Malik (Lord of all),
5. Al-Quddus (free from defects)
6. Al-Salam (Giver of peace and security
his creatures)
7. Al-Mu`min (Giver of reliability and
safety of his faithful servants)
8. Al-Muhaymin (subjugates)
9. Al-‘Azeez (Great Invincible)
10. Al-Jabbar (has the power
Managing all on their own)
11. Al-Mutakyabbir (Single Winner
True Greatness)
12. Al-Khaliq (Creator)
13. Al-Bari ‘(created without flaws)
14. Al-Musavvir (provided the entire form)
15. Al-Ghaffar (Forgiving and hides
sins)
16. Al-Kahhar (kills naughty)
17. Al-Wahhab (the Bestower free)
18. Ar-Razzaq (The Giver of good and food)
19. Al-Fattah (opens the gates of goodness and
good)
20. Al-‘Alim (All-Knowing)
21. Al-Kabid (picks up the soul)
22. Al-Basit (the Giver means to
existence and prolongs life)
23. Al-Hafid (humiliate unbelievers)
24. Ar-Rafi ‘(exalts believers)
25. Al-Mu’iz (magnify)
26. Al-Muzill (demeans the one
wants, depriving him of power and victory)
27. Al-Sami ‘(Hearing)
28. Al-Basir (All-Seeing)
29. Al-Hakam (the Supreme Judge, Separating
good and bad)
30. Al-‘Adl (Fair)
31. Al-Latif (to show mercy
slaves)
32. Al-Khabir (Vsesveduyuschy)
33. Al-Halim (condescending)
34. Al-‘Azym (Greatest)
35. Al-Ghafoor (forgiving)
36. Ash-Shakur (greater rewards
Honored)
37. Al-‘Aliy (Sublime, towers)
38. Al-Kyabir (Great One before whom all
negligible)
39. Al-Hafiz (Guardian)
40. Al-Mukyt (creator of wealth)
41. Al-Hasib (Taking account)
42. Al-Jalil (Winner of the greatest
Attributes)
43. Al-Karim (generous),
44. Ar-Rakyb (Watching)
45. Al-Mujib (receiving prayers and
request)
46. ??Al-Wasi ‘(Winner unlimited
Grace and Knowledge)
47. Al-Hakim (Winner of Wisdom)
48. Al-Wadud (The Lover His believers
slaves)
49. Al-Madzhiid (Most Honorable)
50. Al-Ba’is (Resurrection after death
sends down the prophets)
51. Ash-Shahid (witness throughout)
52. Al-Haqq (truth),
53. Al-Wakil (Protector)
54. Al-Kavy (Gd)
55. Al-Mateen (Owner of the Great Power,
Powerful),
56. Al-Valy (helps believers)
57. Al-Hamid (Worthy of praise)
58. Al-Muhsen (all considered)
59. Al-Mubdi` (New)
60. Al-Mu’id (sacrificed again
Animating),
61. Al Muhi (Resurrection, the Giver
a life),
62. Al-Mumit (mortifies)
63. Al-Hai (Live Forever)
64. Al-Kayyum (Giver of existence
created around)
65. Al-Wajid (completes what He wills)
66. Al-Maadzhid (one whose generosity and
Greatness high)
67. Al-Wahid (Single)
68. As-Samad (No not need anything)
69. Al-Qadir (the Almighty)
70. Al-Muqtadir (Mighty,
Arrange all the best)
71. Al-Muqaddam (pushed forward one
wish)
72. Al-Muahhir (moves back)
73. Al-Awwal (no origin)
74. Al-Ahir (Endless)
75. Az-Zahir (Explicit, the One Whose existence
obviously)
76. Al-Batyn (Hidden, He Who in this
the light is not visible)
77. Al-Valy (ruling, dominates
all)
78. Al-Muta’ali (highest free from
deficiencies)
79. Al-Barr (Blessed, He Whose mercy
large)
80. Al-Tavvab (accepts repentance),
81. Al-Muntakym (Ascribe recalcitrant)
82. Al-Afuvv (Forgiving)
83. Ar-Rauf (condescending)
84. Maliku’l Al-Mulk (The true Lord
of all things)
85. Zu’l-Jalali va’l-Ikram (Winner
True greatness and generosity)
86. Al-mux (Fair)
87. Al-Jami ‘(Balancing
contradictions)
88. Al-Gany (rich, do not need no
com)
89. Al-Mughni (enrich)
90. Al-Mani ‘(hold
Prohibition)
91. Ad-Darr (lose their benefits those
wish)
92. An-Nafi ‘(bringing many benefits to,
whom He wills)
93. An-Nur (Light Giver of faith)
94. Al-Hadi (guide on the path of truth
the one whom He wills)
95. Al-Badi ‘(to create the best
way)
96. Al-Baki (Endless)
97. Al-Waris (true heritage)
98. Ar-Rashid (Guide to the right path)
99. As-Sabur (Patient).

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 99 имен Аллах1а, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить