Оригинальный текст и слова песни Het Dorp:
Het Dorp
Thuis heb ik nog een ansichtkaart
Waarop een kerk een kar met paard
Een slagerij J. van der Ven
Een kroeg, een juffrouw op de fiets
Het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets
Maar het is waar ik geboren ben
Dit dorp, ik weet nog hoe het was
De boerenkind'ren in de klas
Een kar die ratelt op de keien
Het raadhuis met een pomp ervoor
Een zandweg tussen koren door
Het vee, de boerderijen
refr.:
En langs het tuinpad van m'n vader
Zag ik de hoge bomen staan
Ik was een kind en wist niet beter
Dan dat 't nooit voorbij zou gaan
Wat leefden ze eenvoudig toen
In simp'le huizen tussen groen
Met boerenbloemen en een heg
Maar blijkbaar leefden ze verkeerd
Het dorp is gemoderniseerd
En nou zijn ze op de goeie weg
Want ziet, hoe rijk het leven is
Ze zien de televisiequiz
En wonen in betonnen dozen
Met flink veel glas, dan kun je zien
Hoe of het bankstel staat bij Mien
En d'r dressoir met plastic rozen
refr.
De dorpsjeugd klit wat bij elkaar
In minirok en beatle-haar
En joelt wat mee met beat-muziek
Ik weet wel het is hun goeie recht
De nieuwe tijd, net wat u zegt
Maar het maakt me wat melancholiek
Ik heb hun vaders nog gekend
Ze kochten zoethout voor een cent
Ik zag hun moeders touwtjespringen
Dat dorp van toen, het is voorbij
Dit is al wat er bleef voor mij
Een ansicht en herinneringen
En langs het tuinpad van m'n vader
Zag ik de hoge bomen staan
Ik was een kind, hoe kon ik weten
Dat dat voorgoed voorbij zou gaan
Перевод на русский или английский язык текста песни - Het Dorp исполнителя Omnia:
Het Dorp
Thuis Евр ик-моголь ВЭС ansichtkaart
Waarop ееп Керк ееп кар встретился Paard
ВЭС slagerij Й. ван дер Вен
Een Kroeg, ееп juffrouw Оп де Fiets
Het zegt у hoogstwaarschijnlijk niets
Маар Het является Waar IK geboren бен
Dit Dorp, IK Weet Ног мотыга гет был
De boerenkind'ren в де клас
Een кар умереть ratelt Оп де keien
Het Ратуша встретился ееп помпы ervoor
ВЭС zandweg Туссен Корен двери
Het Vee, де boerderijen
хладаг .:
En LANGS Het tuinpad ван M'N Вейдера
Zag IK-де-Ходж bomen staan
Ик был ВЭС вид ванной WIST NIET Beter
Дэн DAT 'т Nooit voorbij Цзоу Gaan
Ват leefden ZE eenvoudig Тоэн
В simp'le Huizen Туссен Groen
Встретил boerenbloemen EN ееп хег
Маар blijkbaar leefden ZE verkeerd
Het Dorp является gemoderniseerd
En Ноу Zijn ге ор де Goeie Weg
Хотите ziet, мотыга Рейк Het Левен является
Ze Zien де televisiequiz
En Wonen в betonnen десятка
Встретил Флинк читать больше Glas, Дэн Кун JE Zien
Культиватор Хет bankstel Staat BIJ Мьен
En d'R dressoir встретился пластиковый Розен
хладаг.
De dorpsjeugd Klit Ват бий elkaar
В minirok ан Beatle-Хаара
En joelt Ват Ми встретились бить-Muziek
Ik Weet вэй Het является Хун Goeie Рехт
De Nieuwe Tijd, чистая Ват zegt
Маар Het maakt мне Ват melancholiek
Ik Евр гуннов Vaders Ног gekend
Ze kochten zoethout пакета ееп цент
Ik заг Хун moeders touwtjespringen
Dat Dorp ван Тоэн, Het является voorbij
Dit аль Ват ER bleef пакета тц
Een Ansicht EN herinneringen
En LANGS Het tuinpad ван M'N Вейдера
Zag IK-де-Ходж bomen staan
Ик был ВЭС вид, мотыга кон IK weten
Dat DAT voorgoed voorbij Цзоу Gaan