Оригинальный текст и слова песни Through The Dark:

You tell me that you said, «I lost your way»
You tell me that your tears are here to stay
But I know you were only hiding
And I just wanna see you
You tell me that you’re hurt, and you’re in pain
And I can see it here, it’s so in shake
But I just wanna see your smile again
See you smile again

But don’t burn out
Even if you scream and shout
It will come back to you
And I’ll be here for you

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

I wish that I could take you to the stars
I’d never let you fall and break your heart
And if you wanna cry or fall apart
I’ll be there to hold you

You tell me that you heard it’s all in vain
But I can see your heart can love again
And I remember you laughing
So let’s just laugh again

But don’t burn out
Even if you scream and shout
It will come back to you, back to you

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

And you don’t need
You don’t need to worry
And you will see it’s easy to love
I know you wanna be loved

Oh I will carry you over, fire and water for your love

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down
We will find a way through the dark

Перевод:

Ты говоришь мне: » Я потерял свой путь «
Ты говоришь мне, что твои слезы здесь остаются
Но я знаю, что ты только скрывалась
И я просто хочу видеть тебя
Ты говоришь мне, что ты ранена, что тебе больно
И я все вижу, эту дрожь
Но я просто хочу увидеть твою улыбку снова
Увидеть твою улыбку снова

Но не сгорай
Даже если ты кричишь и плачешь
Оно вернется к тебе
И я буду рядом

О, я пронесу тебя через огонь и воду ради твоей любви
И я буду держать тебя ближе
Надеюсь, что твое сердце выдержит
Когда приходит ночь к тебе
Мы найдем путь сквозь темноту

Хотел бы я вознести к звездам
Я бы никогда не дал тебе упасть и разбить твое сердце
И если ты хочешь плакать или разорваться на части
Я буду там, чтобы держать тебя

Ты говоришь мне, ты слышала, что это все напрасно
Но я вижу, твое сердце может полюбить снова
И я помню, как ты смеешься
Так что давай просто посмеемся снова

Но не сгорай
Даже если ты кричишь и плачешь
Оно вернется к тебе, вернется к тебе

О, я пронесу тебя через огонь и воду ради твоей любви
И я буду держать тебя ближе
Надеюсь, что твое сердце выдержит
Когда приходит ночь к тебе
Мы найдем путь сквозь темноту

И тебе не нужно
Тебе не нужно волноваться
И ты увидишь, что влюбиться легко
Я знаю, ты хочешь быть любимой

О, я пронесу тебя через огонь и воду ради твоей любви

О, я пронесу тебя через огонь и воду ради твоей любви
И я буду держать тебя ближе
Надеюсь, что твое сердце выдержит
Когда приходит ночь к тебе
Мы найдем путь сквозь темноту

О, я пронесу тебя через огонь и воду ради твоей любви
И я буду держать тебя ближе
Надеюсь, что твое сердце выдержит
Когда приходит ночь к тебе
Мы найдем путь сквозь темноту

Перевод на русский или английский язык текста песни — Through The Dark исполнителя One Direction:

You tell me that you said, & quot; I lost your way & quot;
You tell me that your tears are here to stay
But I know you were only hiding
And I just wanna see you
You tell me that you’re hurt, and you’re in pain
And I can see it here, it’s so in shake
But I just wanna see your smile again
See you smile again

But do not burn out
Even if you scream and shout
It will come back to you
And I’ll be here for you

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

I wish that I could take you to the stars
I’d never let you fall and break your heart
And if you wanna cry or fall apart
I’ll be there to hold you

You tell me that you heard it’s all in vain
But I can see your heart can love again
And I remember you laughing
So let’s just laugh again

But do not burn out
Even if you scream and shout
It will come back to you, back to you

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

And you do not need
You do not need to worry
And you will see it’s easy to love
I know you wanna be loved

Oh I will carry you over, fire and water for your love

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down
We will find a way through the dark

translation:

You tell me : & quot; I lost my way & quot;
You’re telling me that your tears are here
But I know you’re just hiding
And I just want to see you
You’re telling me that you’re hurt , you’re hurt
And I see this trembling
But I just want to see you smile again
See you smile again

But do not burn
Even if you scream and cry
It comes back to you
And I’ll be there

Oh, I will carry you through fire and water for the sake of your love
And I will hold you closer
I hope that your heart will sustain
When the night comes to you
We will find a way through the darkness

I’d like to offer up to the stars
I would never have given you fall and break your heart
And if you want to cry or break into pieces
I ‘ll be there to hold you

You tell me , did you hear that it is all in vain
But I see your heart can love again
And I remember you laughing
So let’s just laugh again

But do not burn
Even if you scream and cry
It comes back to you , come back to you

Oh, I will carry you through fire and water for the sake of your love
And I will hold you closer
I hope that your heart will sustain
When the night comes to you
We will find a way through the darkness

And you do not need
You do not need to worry
And you will see that fall easily
I know you want to be loved

Oh, I will carry you through fire and water for the sake of your love

Oh, I will carry you through fire and water for the sake of your love
And I will hold you closer
I hope that your heart will sustain
When the night comes to you
We will find a way through the darkness

Oh, I will carry you through fire and water for the sake of your love
And I will hold you closer
I hope that your heart will sustain
When the night comes to you
We will find a way through the darkness

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Through The Dark, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.