Текст песни ONE OK ROCK — CONVINCING

Оригинальный текст и слова песни CONVINCING:

I know I was not a dreamer
but I lost something somehow anyway!
I don’t care ’bout what they say
whatever whoever tells me something
never stop! until the end
koko de oreru hodo yawa janai
it’s so wrong!!

sonna risou wo boku wa omoi egaku tabi
tsuyoku nara nakya to mata kyou no boku wo nugisuteru

kudaranai okusoku ni mae narae wa mazu oitoite
shibararezu dekiru koto hitotsu hitotsu kumitatete iku
sore karada sono saki wa dare ga a dako da ittatte
yareru no wa onore dake jibun jishin wo shinjite miru yo!

everything I’m gonna do
is not what you think hard thing anyway!
it’s too bad! everyone knows!!
the simple thing is not so easy
I am sorry! I can’t do this!!
sonna you na kigasuru kedo
it’s so wrong?

toki ni sasai na koto ga boku wo boku janakusu
I know that hajimareba owari mo koko dewa aru ndesho?

kudaranai okusoku ni mae narae wa mazu oitoite
shibararezu dekiru koto hitotsu hitotsu kumitatete iku
sore karada sono saki wa dare ga a dako da ittatte
yareru no wa onore dake jibun jishin wo shinjite miru yo!

amae toka iiwake wa ni no tsugi san no tsugi ni shite
ima dakara tanoshimeru koto mitsukete hanasa ndekure yo!
sore karada sono saki wa ima wa a dako da ittatte
hajimaranai shi owari mo shinai
waiting for ending is no future!

Перевод на русский или английский язык текста песни — CONVINCING исполнителя ONE OK ROCK:

Я знаю, что я не был мечтателем
 но я потерял что-то как-то все равно!
 Меня не волнует, насчет того, что они говорят,
 все, кто говорит мне что-то
 никогда не останавливайся! до конца
 коко-де-oreru Hodo YAWA janai
 это так неправильно !!

 Sonna risou горе Boku ва Omoi egaku таби
 tsuyoku Нара nakya Мата Кё нет Boku Wo nugisuteru

 kudaranai okusoku п Мае narae ва Мацзу oitoite
 shibararezu dekiru Кото hitotsu hitotsu kumitatete Iku
 боль Karada Соно Саки ва осмеливаются Г. А. DAKO да ittatte
 не yareru нет ва Оноре даке Jibun jishin горе shinjite MIRU йо!

 все, что я собираюсь сделать
 это не то, что вы думаете трудная вещь в любом случае!
 это очень плохо! все знают!!
 простая вещь, это не так просто
 Я прошу прощения! Я не могу это сделать !!
 Sonna вы на kigasuru КЕДО
 это так неправильно?

 Токи п Sasai на Кото га Boku Boku janakusu горе
Я знаю, что hajimareba Owari мо коко Dewa Ару ndesho?

 kudaranai okusoku п Мае narae ва Мацзу oitoite
 shibararezu dekiru Кото hitotsu hitotsu kumitatete Iku
 боль Karada Соно Саки ва осмеливаются Г. А. DAKO да ittatte
 не yareru нет ва Оноре даке Jibun jishin горе shinjite MIRU йо!

 не амаэ Тока iiwake ва п нет tsugi Сан — нет tsugi п ситэ
 ИМА Dakara tanoshimeru Кото mitsukete hanasa ndekure йо!
 боль Karada Соно Саки ва ИМА ва DAKO да ittatte
 hajimaranai ши Owari мо синай
 ждет окончание нет будущего!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни CONVINCING, просим сообщить об этом в комментариях.