Оригинальный текст и слова песни Something’s Not Right Here:

Come, come, my dear
Take flight, come near
I see your fear creeping around you
First love, then hate, then love, no, wait
Your confusion, it’s gonna kill me
I broke for you, I woke for you
You taught me through, God love you,
I see the signs are out of line
No fault of mine
Except for don’t say his name now

I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out something ain’t here

The scream, I burn
What’s that, you say
Your cloud it’s telling you lies now
You hear my voice,
You make some noise
You stole my choice
It’s over now
Pray for him now
I speak to you

I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out, something ain’t right here
I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out, falling out from, falling out, you’re falling out
Why can’t you see it?

Oooooooooh

I’ll pray for you now
I’m speaking to you

Давай, давай, дорогая,
Взлети, стань ближе.
Я вижу, страх овладевает тобой.
Сначала любовь, потом ненависть, затем любовь, нет, подожди,
Твое смятение убьёт меня.
Я нарушал правила ради тебя, не спал ради тебя,
Ты научила меня, Бог любит тебя,
Вижу, знамения непоследовательны.
Моей вины здесь нет,
За исключением фразы

«Не произноси сейчас его имя…»

Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла из этой игры. Что-то здесь не так…

Я кричал, я умолял.
Что ты сказала?
Твой затуманенный разум врёт тебе.
Ты слышишь мой голос,
Ты выражаешь свои мысли.
Ты украла мой выбор,
Все кончено.
Я молюсь за тебя,
Я разговариваю с тобой.

Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла из этой игры. Что-то здесь не так…
Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла, выбыла, выбыла, ты выбыла из этой игры.
Почему ты не замечаешь этого?

Я помолюсь за тебя,
Я разговариваю…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Something’s Not Right Here исполнителя One Republic:

Полноте, мой дорогой
Взлетают, подходи
Я вижу твой страх ползет вокруг вас
Первая любовь, то ненависть, то любовь, нет, подождите
Ваша путаница, это собирается убить меня
Я сломал для вас, я разбудил вас
Ты научил меня через, Бог любит вас,
Я вижу знаки из линии
Нет моей вины
За исключением не говорят, что его имя прямо сейчас

Я вспыхивают, то не так здесь
Вы выпадать что-то не здесь

Крик, я сжигаю
Что это, вы говорите,
Ваше облако это ты врал прямо сейчас
Вы слышите мой голос,
Вы пошуметь
Вы украли мой выбор
Теперь все кончено
Молитесь за него сейчас
Я говорю с тобой

Я вспыхивают, то не так здесь
Вы выпадать, что-то здесь не так
Я вспыхивают, то не так здесь
Вы выпадать, выпадать из, выпадать, вы выпадать
Почему вы не можете видеть это?

Oooooooooh

Я буду молиться за вас сейчас
Я обращаюсь к вам

Давай, давай, дорогая,
Взлети, стань ближе.
Я вижу, страх овладевает тобой.
Сначала любовь, потом ненависть, затем любовь, нет, подожди,
Твое смятение убьёт меня.
Я нарушал правила ради тебя, не спал ради тебя,
Ты научила меня, Бог любит тебя,
Вижу, знамения непоследовательны.
Моей вины здесь нет,
За исключением фразы

«Не произноси сейчас его имя …»

Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла из этой игры. Что-то здесь не так …

Я кричал, я умолял.
Что ты сказала?
Твой затуманенный разум врёт тебе.
Ты слышишь мой голос,
Ты выражаешь свои мысли.
Ты украла мой выбор,
Все кончено.
Я молюсь за тебя,
Я разговариваю с тобой.

Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла из этой игры. Что-то здесь не так …
Я сбегаю, что-то здесь не так,
Ты выбыла, выбыла, выбыла, ты выбыла из этой игры.
Почему ты не замечаешь этого?

Я помолюсь за тебя,
Я разговариваю …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Something’s Not Right Here, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.