Оригинальный текст и слова песни карие глаза:

Мне жаль, что тебя нет рядом со мной и ты не увидишь:
Берега той страны чужой и ты не услышишь.
Шум тех волн за кормой и часы на старой башне,
Говорят лишь об одном расстояние для влюбленных не важно.

Припев.
И где бы не был я, в каких бы из сторон
В карие глаза твои на веки я влюблен.
В сердце бережно храню знакомые черты
И неважно где я и неважно где ты

И на крышах Стокгольма я ветер попрошу
Мою любовь перенести к тебе в Москву.
И волны северных морей разбиваясь о скалы
Подпевают мне и хотят, чтоб ты знала.

Перевод на русский или английский язык текста песни - карие глаза исполнителя one sunny day in syberia:

I'm sorry that you're not next to me and you will not see :
The shores of the country alien and you do not hear .
The noise of the waves at the stern , and the clock on the old tower ,
They say only one distance for lovers it does not matter .

Chorus.
And wherever I was not , no matter what party
In your brown eyes I'm in love for ever .
At the heart of Cherishing the familiar features
And no matter where I am and no matter where you are

And on the roofs of Stockholm , I ask the wind
My love for you to move to Moscow.
And the waves of the northern seas breaking on the rocks
Sing along , and I want you to know .