Оригинальный текст и слова песни Расплата:
Мы смотрели вниз, в пустоту земли,
Мы слышали сердце, мы знали все ноты,
Мы видели как этот город сожгли,
Мы ждали, ока закрывались ворота.
Мы знали:время короче слов,
И разбивали жизнь на отдельные фразы,
Слагали стихи про любовь,
Но черкали их раз за разом.
Припев:
-Расскажи мне всё- я пойму мотив,
Ожидание-прохлада.
-Я теперь никто, для кого-то миф-
Вот такая расплата…
-Расскажи мне всё…
2 куплет:
Мы видели как делало солнце свет,
И размышляли над тем, как выглядит вечно живое,
Мы видели как отдалялся его силуэт,
И это было что-то простое.
Нас больше нет- дальше одна листва,
Покрытая льдом, кажется что на веки,
Мы видели как догорает звезда,
Мы видели как утекают реки.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Расплата исполнителя Онейрон:
We looked down into the earth empty,
We heard heart, we knew all the notes,
We have seen how the city burned,
We waited no time closed the gate.
We know that time is shorter words,
And broken lives into separate phrases,
Composed poems about love,
But Scribbles them over and over again.
Chorus:
-Tell Me vsyo I understand the motive,
Waiting-coolness.
-I Now no one, for someone mif-
That’s the price paid …
-Tell me everything…
Verse 2:
We have seen how to do sun light,
And reflect on how to look eternally living,
We saw his silhouette moving away,
And it was something simple.
We are more net-one on the foliage,
Covered with ice, it seems that for ever,
We have seen a star burns out,
We saw how the rivers flow away.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Расплата, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.