Оригинальный текст и слова песни Если любовь это грех, то я с улыбкою грешу:

Я покажу тебе любовь на расстоянии
взгляда,
И незаметно с твоих губ в ночи сниму помаду,
И вымолвлю, что мне нужна одна лишь ты,
Зажгу все звёзды и плавно разведу мосты…
Меня не пустят в монастырь за наши звонкие грехи,
Но всё-таки замешкают, ведь между нами по любви…
Ты полюби меня таким, какой я есть,
И отпусти на волю всё, что накопилась здесь.

На стенах твоего подъезда, хоть и криво, напишу:
«Если любовь это грех, то я с улыбкой грешу»,
То я грешил, уж лучше грешником я буду,
Хоть и смешно, помою за тебя посуду…
Ты — моё чудо, не знаю я других чудес,
Если сердце — гематома, то тогда ты — мой компресс,
А эти строки… кому нужны все эти строки?
Тебе, родная, пусть пылятся у тебя на полке.
Волком! Я волком вою на луну,
Я нараспашку душу, кто мне её бы застегнул?
И мне плевать, что здесь про нас подумают люди,
«Пошли все к чёрту!» — я им намёком, без прелюдий.
Прогноз погоды я подберу под настроение,
Мы, как и все, не хотим быть как и все со всеми,
Давай салют, легко, по-детски, беззаботно,
Наверно разозлишься ты на эти сопли…

Мы, как и все, не хотим быть как все совсем,
И если звёзды беспощадно нас захватят в плен,
Я нарисую на твоём стекле «люблю»,
Это от меня к тебе, к тебе, к тебе…
Мы, как и все, не хотим быть как все совсем
И если звёзды беспощадно нас захватят в плен,
Я нарисую на твоём стекле «люблю»
Это от меня к тебе, к тебе, к тебе…

Я не хотел бы между нами ставить точку,
Ты лучше напиши ещё, мне нравится твой почерк,
Нравится смс и то, что не берёшь трубку,
С тобой сходить с ума к ряду пятые сутки.
Мне кружит голову аромат твоих духов,
Когда переключатель света щёлкаешь на off, но…
Это всё как файл у меня в груди,
Не отпустить, нет, нет, не отпустить.
Ты — пара слов, из которых три — обман,
И мне приятно мучиться, если твоя любовь — капкан,
И это дар — искать и находить тебя,
И делать всё, чтоб никогда не потерять.
Прогноз погоды я подберу под настроение,
Мы, как и все, не хотим быть как и все со всеми,
Давай салют, легко, по-детски, беззаботно,
И я сделаю всё, чтоб запотели стёкла…

Мы, как и все, не хотим быть как все совсем,
И если звёзды беспощадно нас захватят в плен,
Я нарисую на твоём стекле «люблю»,
Это от меня к тебе, к тебе,к тебе…
Мы, как и все, не хотим быть как все совсем,
И если звёзды беспощадно нас захватят в плен,
Я нарисую на твоём стекле «люблю»,
Это от меня к тебе, к тебе, к тебе…
?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если любовь это грех, то я с улыбкою грешу исполнителя Onelight:

I’ll show you love at a distance
sight
And from your lips silently in the night take off the lipstick,
And vymolvlyu that I need you alone,
Kindle all stars and smoothly the bridges …
I was not allowed in the monastery of our calls sins,
But still hesitated, because between us for love …
You will love me for who I am,
And let the will of all that has accumulated here.

On the walls of your door, though crooked, write:
& Quot; If love is a sin, I sin with a smile & quot ;,
I have sinned, it’s better I’ll be a sinner,
Though funny, wash my dishes for you …
You — my miracle, I do not know of other miracles,
If the heart — hematoma, then you — my wrap,
And these lines … who needs all these lines?
You, my dear, let gather dust on your shelf.
Wolf! I am a wolf howling at the moon,
I unbuttoned soul, who to me it would be buttoned up?
And I do not care what we think here about people
& Quot; Let’s go all to hell! & Quot; — I told them a hint, without preliminaries.
Weather forecast I pick up the mood,
We, like everyone else, do not want to be like everyone with everyone,
Let’s salute, easy, childish, carefree,
I guess you get mad at these snot …

We, like everyone else, do not want to be like everyone else does,
And if the stars have mercilessly captured,
I will draw upon your glass & quot; like & quot ;,
This is from me to you, to you, to you …
We, like everyone else, do not want to be like everyone else does
And if the stars have mercilessly captured,
I will draw upon your glass & quot; like & quot;
This is from me to you, to you, to you …

I would not want to put an end between us,
You better write more, I like your writing,
Like sms and what not you take up,
Are you going crazy in a number of the fifth day.
Me giddy scent of your perfume,
When the light switch on schёlkaesh off, but …
This is all as a file in my chest,
Do not let go, no, no, do not let go.
You — a couple of words, of which three — deception
And I am pleased to suffer if your love — a trap,
And it is a gift — to seek and find you,
And do everything to never lose.
Weather forecast I pick up the mood,
We, like everyone else, do not want to be like everyone with everyone,
Let’s salute, easy, childish, carefree,
And I will do everything to fogged glass …

We, like everyone else, do not want to be like everyone else does,
And if the stars have mercilessly captured,
I will draw upon your glass & quot; like & quot ;,
This is from me to you, to you, to you …
We, like everyone else, do not want to be like everyone else does,
And if the stars have mercilessly captured,
I will draw upon your glass & quot; like & quot ;,
This is from me to you, to you, to you …
?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если любовь это грех, то я с улыбкою грешу, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.