Оригинальный текст и слова песни Counting Stars:

[Chorus]Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard
Said no more counting dollars
We’ll be counting stars
Yeah, we’ll be counting stars

[Verse 1]I see this life
Like a swinging vine
Swing my heart across the line
In my face is flashing signs
Seek it out and ye shall find

Old, but I’m not that old
Young, but I’m not that bold
And I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told

I feel something so right
By doing the wrong thing
And I feel something so wrong
By doing the right thing
I could lie, could lie, could lie
Everything that kills me makes me feel alive

[Chorus]Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard (hey!)
Said no more counting dollars
We’ll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard (hey!)
Said no more counting dollars
We’ll be, we’ll be counting stars

[Verse 2]I feel the love
And I feel it burn
Down this river every turn
Hope is a four letter word
Make that money
Watch it burn

Old, but I’m not that old
Young, but I’m not that bold
And I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told

And I feel something so wrong
By doing the right thing
I could lie, could lie, could lie
Everything that downs me makes me wanna fly

[Chorus]Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard
Said no more counting dollars
We’ll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard (hey!)
Said no more counting dollars
We’ll be, we’ll be counting stars

[Bridge 4x:]Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I learned

Everything that kills me makes me feel alive

[Chorus]Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard (hey!)
Said no more counting dollars
We’ll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin’ hard
Said no more counting dollars
We’ll be, we’ll be counting stars

[Outro 4x:]Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I learned

Перевод на русский или английский язык текста песни — Counting Stars исполнителя OneRepublic:

[Припев]В последнее время я был, я был потерять сон
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «жесткой
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем считать звезды
Да, мы будем считать звезды

[Стих 1]Я вижу эту жизнь
Как размахивая лозы
Качели мое сердце всей линии
В моем лице мигает признаки
Ищите его и обрящете

Старый, но я не такой старый
Молодой, но я не то, что смелый
И я не думаю, что мир продан
Я просто делаю то, что мы сказали,

Я чувствую, что-то такое правильный
По делать неправильные вещи
И я чувствую, что-то настолько неправильно
Делая правильные вещи
Я мог бы солгать, мог лежать, может лежать
Все, что убивает меня делает меня чувствовать себя живым

[Припев]В последнее время я был, я был потерять сон (эй!)
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «трудно (эй!)
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем считать звезды
В последнее время я был, я был потерять сон (эй!)
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «трудно (эй!)
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем, мы будем считать звезды

[Куплет 2]Я чувствую любовь
И я чувствую, как он горит
По этой реке каждый ход
Надежда четыре письма слово
Сделать деньги
Смотрите, как он горит

Старый, но я не такой старый
Молодой, но я не то, что смелый
И я не думаю, что мир продан
Я просто делаю то, что мы сказали,

И я чувствую, что-то настолько неправильно
Делая правильные вещи
Я мог бы солгать, мог лежать, может лежать
Все, что падения мне мне хочется летать

[Припев]В последнее время я был, я был потерять сон (эй!)
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «жесткой
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем считать звезды
В последнее время я был, я был потерять сон (эй!)
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «трудно (эй!)
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем, мы будем считать звезды

[Bridge 4x:]Возьмите эти деньги
Смотрите, как он горит
Раковина в реке
Уроки, извлеченные

Все, что убивает меня делает меня чувствовать себя живым

[Припев]В последнее время я был, я был потерять сон (эй!)
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «трудно (эй!)
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем считать звезды
В последнее время я был, я был потерять сон
Мечтая о вещах, которые мы могли бы быть
Но ребенок, я был, я был Молюсь «жесткой
Сказал нет больше подсчета долларов
Мы будем, мы будем считать звезды

[Outro 4x:]Возьмите эти деньги
Смотрите, как он горит
Раковина в реке
Уроки, извлеченные

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Counting Stars, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.