Оригинальный текст и слова песни Tsuki no Ame:

On a rainy day, I stood in a garden.
Nonchalantly, it becomes audible –– the sound of a string, while I entrust myself to this body.
Red roses.. Let’s crush them.

If his dream continues
The winter’s snow, the hearth’s fire,
Sleepy breath… Without vanishing,
Let’s conceal this body.

Aa, if this warm time stops,
I’ll put it into a memory and continue to gaze only at you.

Aa, if this finger is touching your hair
Like a spider’s thread, just… sweetly, yet painfully.

The moon disappears in the deep forest.
The mist’s castle, a person’s voice.
If this life degrades,
Let’s shut our eyes.

Aa, if the gentle moonlight shines on us,
The lie’s fragments hide where we made a promise.

Aa, the contract’s beautiful appearance
will once again tonight lead this heart deeply astray.

The wind that passes behind a thin alley…
It left behind the whispers of time.
Only our hearts will embrace without being broken.

Aa, even without the world meeting morning,
this scar will be permitted and allowed to be worn.

Aa, wishing… If these feelings are granted,
The light’s rain, my body, will be completely broken down.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tsuki no Ame исполнителя Ono Daisuke:

В дождливый день я стоял в саду.
Беспечно, он становится слышимым — звук струны, в то время как я поручаю себя с этим телом.
Красные розы .. Давайте раздавить их.

Если его сон продолжается
Зимой снег, огонь домашнего очага, в
Sleepy дыхание … Без нулю,
Давайте скрыть это тело.

Аа, если этот теплый время останавливается,
Я положу его в памяти и продолжить смотреть только на вас.

Аа, если этот палец соприкасается с вашей волосы
Как нить паука, просто … сладко, но больно.

Луна исчезает в густом лесу.
Замок Тумана, голос человека.
Если эта жизнь деградирует,
Давайте закроем глаза.

Аа, если нежный лунный свет светит на нас,
Фрагменты Ли спрячем где мы дали обещание.

Аа, красивый внешний вид контракта
снова сегодня вечером привести это сердце глубоко заблуждение.

Ветер, который проходит за тонкой переулке …
Она оставила позади шепчет времени.
Только наши сердца будут охватывать без нарушена.

Аа, даже без Всемирной встречи утром,
Этот шрам будет разрешено и позволено носить.

Аа, желая … Если эти чувства эксплуатацию,
Дождь свете, в мое тело, будет полностью разрушена.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tsuki no Ame, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.