Оригинальный текст и слова песни Jitensha:
Kino sukoshi kami wo kita
Iwana kereba kitto
Daremo kisu kanai daro kedo
Nankage tsugo buno
Watashi ga iu kani
Okochi dano mita
Meodoshite kikoete kitta ame no oto
Kumono uete mo kitto
Hazami mochi dashite
Hikari wo mateiru
Jitensha ( x5)
Koide (x 4)
Koide kuyo
Ima sugu (x 5)
Jitensha (x 2)
Koide
Ano hito ni aini yuko
Jitensha (x 5)
Koide (x 3)
Ano hito ni aini yuko...
***
Вчера, я оторвала маленький кусочек облака,
Но я не скажу об этом.
Никто не догадывается,
Что долгое время я смотрю на то, что падает вниз.
Закрываю глаза и слушаю звуки дождя.
Я уверена там облака режут парой ножниц,
Чтобы дать нам свет.
Велосипед,Велосипед,Велосипед,Велосипед,Велосипед,
Крути педали,Крути педали,Крути педали,Крути педали,
Крути, и уезжай подальше.
Прямо сейчас,Прямо сейчас,Прямо сейчас,Прямо сейчас,Прямо сейчас,
Велосипед,Велосипед,
Крути педали,
Едь, чтобы увидеть его...
Велосипед,Велосипед,Велосипед,Велосипед,Велосипед,
Крути педали,Крути педали,Крути педали,
Едь, чтобы увидеть его...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Jitensha исполнителя Ore Ska Band:
Kino sukoshi kami wo kita
Iwana kereba kitto
Daremo kisu kanai daro kedo
Nankage tsugo buno
Watashi ga iu kani
Okochi dano mita
Meodoshite kikoete kitta ame no oto
Kumono uete mo kitto
Hazami mochi dashite
Hikari wo mateiru
Jitensha (x5)
Koide (x 4)
Koide kuyo
Ima sugu (x 5)
Jitensha (x 2)
Koide
Ano hito ni aini yuko
Jitensha (x 5)
Koide (x 3)
Ano hito ni aini yuko ...
***
Yesterday, I tore off a small piece of the cloud,
But I will not say it.
Nobody realizes
What a long time I look at that drops down.
Close my eyes and listen to the sound of rain.
I'm sure there are clouds cut a pair of scissors,
To give us light.
Bike, bicycle, bicycles, bike, bike,
Pedal, Pedal, Pedal, Pedal,
Say what you like, and go away.
Right now, right now, right now, right now, right now,
Bicycle, Bike,
Pedal,
Ed to see it ...
Bike, bicycle, bicycles, bike, bike,
Pedal, Pedal, Pedal,
Ed to see it ...