Оригинальный текст и слова песни В сердце моём:
На бесконечном пути
Я стою, перед глазами мелькают тени
Не могу, не могу, не могу
Разобрать черты, столь знакомой мне
Слишком много дыма от огня, что залило дождем
Первый, неумелый и жадный
Первый, но для нас навсегда останется последний.
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё — всё, что осталось после тебя
Остальное — забыл навсегда..
Не знаю, сколько ещё мне бродить в темноте?
Искать глазами тебя, наяву и во сне
И каждый раз понимаешь, что — вот все я нашел!
Но дождь решил за меня, тихо взял и прошел.
Первый, неумелый и жадный
Первый, но для нас навсегда останется последний
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё — всё, что осталось после тебя
Остальное — забыл навсегда..
В сердце моём.. х6
Но для нас навсегда останется последним
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё — всё, что осталось после тебя
Остальное — забыл навсегда..
Перевод на русский или английский язык текста песни — В сердце моём исполнителя Оригами:
On an endless path
I stand before my eyes flicker shadows
I can not , I can not , I can not
Disassemble features so familiar to me
Too much smoke from the fire , which was flooded by rain
First , incompetent and greedy
The first , but we will always be the last .
Painted on a sheet of perfect oval
Your face , lip lines and arcs lashes
That’s all — all that’s left after you
The rest — forget forever ..
I do not know how much more I wander in the dark?
Look around you, awake and asleep
And every time you realize that — that’s all I found!
But the rain decided for me, quietly took and passed.
First , incompetent and greedy
The first , but we will always be the last
Painted on a sheet of perfect oval
Your face , lip lines and arcs lashes
That’s all — all that’s left after you
The rest — forget forever ..
In my heart .. x6
But for us it will always be the last
Painted on a sheet of perfect oval
Your face , lip lines and arcs lashes
That’s all — all that’s left after you
The rest — forget forever ..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В сердце моём, просим сообщить об этом в комментариях.