Оригинальный текст и слова песни Каждую осень:
Каждую осень, я словно оторванный ветром,
Лист, пожелтевший от прожитых солнечных дней.
Каждую осень я тень под распахнутым небом.
Тень от летящих в чужие края журавлей.
Верю, вернётся всё назад,
Песни про сны и про закат.
Я не прощаюсь, я вернусь за тобой.
Ночи прощальные и дни,
Все обещания мои,
Не забываю, и они всегда со мной.
Каждую осень я падаю в грязные лужи,
Бьюсь головою о камни, не чувствуя боль.
Чувство знакомое, словно немного простужен,
Каждую осень, зачем то, меняю пароль.
Каждую осень я всё начинаю сначала.
Старые грабли бьют по лбу, увы, лишь сильней.
Снова стою на перроне чужого вокзала,
Вряд ли средь этих прохожих увижу друзей.
Красное с жёлтым меняются с серым и синим.
В венах быстрей и быстрее пульсирует кровь,
Ветер, давление, потусторонние силы –
Каждую осень меня покидает любовь.
Верю, вернётся всё назад,
Песни про сны и про закат.
Я не прощаюсь, я вернусь за тобой.
Ночи прощальные и дни,
Все обещания мои,
Не забываю, и они всегда со мной.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Каждую осень исполнителя Орлов Д.:
Every fall, I seemed torn by the wind,
Leaf yellowing of the lived days of sunshine.
Every autumn I shadow under the wide open sky.
The shadow of the flying cranes to foreign lands.
I believe everything will return back
Songs about dreams and about sunset.
I do not say goodbye, I’ll come back for you.
Nights and days of farewell,
All of my promises,
I do not forget, and they are always with me.
Every fall, I fall into the mud puddles,
I bet his head on the stones, not feeling the pain.
Feeling the familiar, like a little chill,
Every autumn, why then, I change the password.
Every autumn I start all over again.
Old rake hit on the forehead, alas, only stronger.
Again, I am standing on the platform of another station,
It is unlikely that among these passers-by see friends.
Red with a yellow changing to gray and blue.
The veins faster and faster pulsing blood,
Wind, pressure, otherworldly force —
Every autumn leaves love me.
I believe everything will return back
Songs about dreams and about sunset.
I do not say goodbye, I’ll come back for you.
Nights and days of farewell,
All of my promises,
I do not forget, and they are always with me.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Каждую осень, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.