Оригинальный текст и слова песни Детство:
Детство
1. Кто подскажет, кто поможет отыскать такое средство,
Чтоб забыть о вкусе денег, чтоб назад вернуться в детство?
Что бы мячик пофутболить с пацанами по соседству.
Я бы всё, что заработал, мог отдать за это средство!
Припев:
Хоть на миг в этот мир окунуться,
Ну а лучше совсем вернуться!
Там столько добра и ласки,
Там не надо придумывать маску.
Может глупый, а может наивный,
Но так сильно похож на сказку.
Так сильно похож на сказку.
Так сильно похож на сказку.
2. В этом мире отмечают день рождения без водки,
В этом мире носят шорты и противные колготки.
Чтоб их в сад не надевали, мы орали во все глотки,
Эх, вот щас бы мне те шорты и противные колготки!
Припев.
3. В этом мире не мешают от любви больные раны,
В этом мире к нам приходят в гости «пиковые дамы»,
И хоть страшные бывают эти пиковые дамы,
Только всё же не на столько, как друзья, что наркоманы!
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Детство исполнителя ОРЗ:
Childhood
1. Who will tell who will find such a tool,
To forget about the money taste to return back to childhood?
What would pofutbolit ball with the boys in the neighborhood.
I have everything to work, I can pay for this tool!
Chorus:
At least for a moment to plunge into this world,
Well, best not to go back!
There’s so much goodness and kindness,
There’s no need to invent a mask.
Maybe stupid, and perhaps naive,
But so much like a fairy tale.
So much like a fairy tale.
So much like a fairy tale.
2. In this world celebrate a birthday without vodka,
In this world, wearing shorts and tights nasty.
That they did not put in the garden, we shouted in all throat,
Oh, that’s right now, I would have those nasty shorts and tights!
Chorus.
3. In this world, do not interfere with the wound of love sick,
In this world come to us for a visit, «Queen of Spades»
And even though there are these terrible Queen of Spades,
Only still not as much as a friend, that addicts!
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Детство, просим сообщить об этом в комментариях.