Оригинальный текст и слова песни Буги вуги:
Gm Cm Dm/Cm Gm
В жизни так мало приятных вещей,
кроме дел с девчонкой и маминых щей.
Судьба-фортуна часто забывает нас -
кругом звучит один трэш-метал и испанский джаз.
Припев:
Кому жизнь буги-вуги,кому жизнь рокнролл,
но каждого по жизни преследует шансон.
Судьба шансон.
Люди тихо жмутся,где то под луной,
а меня любовь чего то обходит стороной.
И вот сижу скучаю,среди серых стен,
активно набирая номера распутных дев.
Припев:
Кому жизнь буги-вуги,кому жизнь рокнролл,
но каждого по жизни преследует шансон.
Он с нас изымает смысл бытия,
жизнь становится скучна,как молоко без огурца.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Буги вуги исполнителя Остров добрых надежд:
Gm Cm Dm / Cm Gm
In life, so little pleasant things,
except for cases with a girl and her mother's soup.
The fate-fortune often forgets us -
range sounds a thrash metal and Spanish jazz.
Chorus:
This life boogie whom life rock and roll,
but each life pursues chanson.
The fate of the chanson.
People huddle silently, somewhere under the moon,
and I love that it bypasses.
And here I sit miss the gray walls,
actively dialing numbers dissolute virgins.
Chorus:
This life boogie whom life rock and roll,
but each life pursues chanson.
He withdraws from us the meaning of life,
life becomes boring as milk without the cucumber.