Оригинальный текст и слова песни У полі край села:

(У-у-у-у-у-В-а-а-п!)

У по-по-полі край села нечиста сила здобула
Собі містечко і корчму побудувала
На горе діткам і жінкам, на перевагу церквам
Горілки, пива і вина приготувала.

І тепер не просихають у селі чоловіки,
Кожен день їх колошматять роздратовані жінки,
В кожній хаті чути сварку, в кожній хаті чути гвалт!
Не треба! Не треба! Ой, не треба, милая!

Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Моя милая не треба!)
Ой! Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Не треба-а-а-а!)

Так, я знаю, я падлюка, я гидота, я свиня!
Присягаюсь, пить не буду ні горілки ні вина!
Я благаю, обіцяю, ну послухай ти мене!
Не треба! Не треба! Ой, не треба, милая!

Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Моя милая не треба!)
Ой! Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Не треба-а-а-а!)

Зупинись, моя кохана, зупинись хоча б на мить!
Відсихають руки ноги, голова моя болить!
Я ж не витримаю цього, ну послухай ти мене!
Не треба! Не треба! Ой, не треба, милая!

Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Моя милая не треба!)
Ой! Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Не треба-а-а-а!)

(У-у-у-у-у-В-а-а-п!)

І по-по-потім, як завжди, стають добрішими жінки
Чоловікам усе що треба пробачають.
І навіть їсти їм дають, і навіть в ліжка їх кладуть.
До ран холодні їм компреси прикладають.

А на другий день, на вечір знову тягне у корчму
Не можливо зрозуміти! Як? Від чого? І чому?
В кожній хаті чути сварку, в кожній хаті чути гвалт!
Не треба! Не треба! Ой, не треба, милая!

Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Моя милая не треба!)
Ой! Не треба! Ой-йо-йой! Ой, милая, не треба!
(Не треба-а-а-а!)

Перевод на русский или английский язык текста песни — У полі край села исполнителя Ot Vinta:

(Oo-oo-oo-oo-oo-In-ah-n!)

We are on the edge of the village-polі unclean force zdobula
Sobі Mistechko i tavern pobuduvala
On the mountain dіtkam i zhіnkam on perevagu churches
Gorіlki, beer, wine i prigotuvala.

The I no longer have prosihayut selі cholovіki,
Leather day їh koloshmatyat rozdratovanі zhіnki,
In kozhnіy hatі Chuti welding in kozhnіy hatі Chuti ruckus!
Required! Required! Oh, do not require, dear!

Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
 (My dear required!)
Ouch! Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
(No-ah-ah-ah!)

So, I know I padlyuka I gidota, I’m a pig!
I swear I will not drink wine ni ni gorіlki!
I Blagaj, obіtsyayu, well posluhay ti mene!
Required! Required! Oh, do not require, dear!

Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
 (My dear required!)
Ouch! Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
(No-ah-ah-ah!)

Zupinis my Kohana zupinis Hoca used to Mit!
Vіdsihayut arms legs, my head bolit!
I’m not vitrimayu tsogo, well posluhay ti mene!
Required! Required! Oh, do not require, dear!

Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
 (My dear required!)
Ouch! Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
(No-ah-ah-ah!)

(Oo-oo-oo-oo-oo-In-ah-n!)

I on-on-potіm yak zavzhdi, melts dobrіshimi zhіnki
Cholovіkam truncated scho treba probachayut.
The I navіt їsti їm give, i navіt in lіzhka їh put.
Until wounds holodnі їm compression prikladayut.

The next day, on Vechir znovu Tyagny in tavern
Not mozhlivo zrozumіti! Yak? Od chogo? The I chomu?
In kozhnіy hatі Chuti welding in kozhnіy hatі Chuti ruckus!
Required! Required! Oh, do not require, dear!

Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
 (My dear required!)
Ouch! Required! Oh-yo-yoy! Oh, my dear, is not required!
(No-ah-ah-ah!)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни У полі край села, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.