Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Сквозь пространство:

Вязкий воздух тишины
Заставляет время замедлять движенья
Провалившись в чьи-то сны
Потеряв все нити, продолжать паденье…

Но с каждой искрой боль!
Высекать из камня, вырезать на плоти
Бесконечная борьба с собой
Оставляет внутри только место для злости

Пр.:
Сквозь пространство проникают внутрь
Твоей вселенной частицы нас
Перейдя все грани, оставляем память
И в каждой капле отраженье глаз…

2.
Мрачный холод глубины
Заставляет сердце ускорять удары
В мутном свете от луны
По пятам за мной следят твои кошмары

Но в каждом бою страх!
Превращаться в камень забывать о плоти
Отраженная фальшь в глазах
Выжигает внутри только место для злости

Пр.:
Сквозь пространство проникают внутрь
Твоей вселенной частицы нас
Перейдя все грани оставляем память
И в каждой капле отраженье глаз…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сквозь пространство исполнителя Отклонение:

The viscous air of silence
It makes the time to slow motion
Failures in someone’s dreams
Losing all the threads continue to fall …
But with every spark of pain!
Carving stone, cut to the flesh
The endless struggle with a
It leaves in place only for anger
Etc.:
Through space penetrate
Your universe particles have
Turning all the faces, leaving memory
And every drop of reflection of the eye …
2.
Gloomy cold depth
It makes the heart to speed up strikes
In the dim light from the moon
On the heels of me watching your nightmares
But in each fight the fear!
Turns to stone to forget the flesh
Reflected in the eyes of falsehood
Burns inside the only place for anger
Etc.:
Through space penetrate
Your universe particles have
Turning all facets of reserve memory
And every drop of reflection of the eye …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сквозь пространство, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить