Текст песни Otto Dix — Галатея

Оригинальный текст и слова песни Галатея:

Стан твой изящный своею рукою
Я обнимаю. Хочу быть с тобою!

Гладкие губы, белые руки –
Нет под луною ужаснее муки.
Ты безответна, я безутешен.
Только любовью своей к тебе я грешен.

Я создал тебя
Лишь для себя.
Над красотой не властен
Тот, кто под гнётом страсти.
Всё, что ты создаёшь,
Утратишь и не вернёшь.

О Галатея! Как ты жестока
Мне в наказанье, любимцу порока!
Я застываю, но в сердце пламя.
Мне не ответит дева из камня.

Я создал тебя
Лишь для себя.
Над красотой не властен
Тот, кто под гнётом страсти.
Всё, что ты создаёшь,
Утратишь и не вернёшь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Галатея исполнителя Otto Dix:

Thy stature is elegant with my own hand
I embrace. I want to be with you!

Smooth lips, white hands —
No worse than the moonlight meal.
You unrequited, I inconsolable.
Only his love to you I am a sinner.

I created you
Only for themselves.
No power over beauty
Those who are under the yoke of the passions.
Everything that you create,
Loss and will not return.

About Galatea! How cruel you
Me in the punishment of vice favorite!
I stop the motion, but in the heart of the flame.
I will not answer Maid of stone.

I created you
Only for themselves.
No power over beauty
Those who are under the yoke of the passions.
Everything that you create,
Loss and will not return.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Галатея, просим сообщить об этом в комментариях.