Текст песни Otto Dix — Возраст Христа

Оригинальный текст и слова песни Возраст Христа:

Судорожно вздохнув,
Отойду от чёрных перилл,
От воды далеко внизу,
По которой Он ходил.

Ему было, как мне сейчас.
Но я всё же совсем другой —
Он отдал свою жизнь за нас,
А я просто ищу покой.

ПРИПЕВ:

Каждому предстоит спросить у себя самого:
Что я совершил на Земле, достиг и добился чего?
Перед каждым этот рубеж возникает в свой черёд.
Кто-то назад повернёт, а кто-то шагнёт вперёд.

На моих висках серебро
Золотая печать на устах
Я всё так же верю в добро
И всё так же не верю в страх

Я оставил в пыли свой след,
И его не поглотит земля.
Если будут помнить мой свет,
То минует меня чаша сия.

ПРИПЕВ:

Каждому предстоит спросить у себя самого:
Что я совершил на Земле, достиг и добился чего?
Перед каждым этот рубеж возникает в свой черёд.
Кто-то назад повернёт, а кто-то шагнёт вперед

Перевод на русский или английский язык текста песни — Возраст Христа исполнителя Otto Dix:

Convulsive sigh,
Moving away from the black railings ,
From the water far below,
On which he walked .

He was like me now .
But I’m still quite different —
He gave his life for us,
And I’m just looking for peace.

CHORUS:

Each will have to ask yourself :
What I have done in the world , has reached and achieved what?
Before each line that appears in his turn.
Someone will turn back , and someone will step forward.

On my temples silver
Golden seal on the lips
I still believe in the same good
And all the same I do not believe in fear

I left in the dust of his mark ,
And it does not engulf the earth .
If you will remember my light,
That cup pass from me .

CHORUS:

Each will have to ask yourself :
What I have done in the world , has reached and achieved what?
Before each line that appears in his turn.
Someone will turn back , and someone will step forward

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Возраст Христа, просим сообщить об этом в комментариях.