Текст песни Pain Of Salvation — Where it hurts

Оригинальный текст и слова песни Where it hurts:

Tell me where it hurts, so I can reach the pain.
Tell me where it hurts. Just pump it through my vain.
Be brave and tell me where it hurts.

There’s something deep inside than you don’t want to show.
There’s something that you hide, ’cause you’re afraid I’ll go.
But no.
Tell me where it hurts.

You tell me not to go. (Tell me where it hurts)
Say you want to be my holy grail. (Tell me where it hurts)
And your skin is white like fallen snow. (Tell me where it hurts)
I don’t want to leave my marks. (Tell me where it hurts)
But if I do, are you brave enough to let me through to touch you where it hurts?

I’ll touch you where it hurts.
I’ll touch you where it hurts.
I’ll touch you where it hurts.
And you can touch me.
Come on and touch me where it hurts.

Everyone I know seems to be broken inside.
Everybody hurting just from being alive.

Touch me where it hurts.
Touch me where it hurts.
Touch me where it hurts.
Touch me where it hurts.
Come touch me where it hurts.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Where it hurts исполнителя Pain Of Salvation:

Скажи мне, где болит, так что я могу достичь боль.
Скажи мне, где болит. Просто перекачивать через мой напрасно.
Будьте смелы и скажите мне, где болит.

Там что-то глубоко внутри, чем вы не хотите, чтобы показать.
Там что-то, что вы скрываете, потому что ты боишься, что я пойду.
Но нет.
Скажи мне, где болит.

Вы скажите мне, не идти. (Скажите мне, где болит)
Допустим, вы хотите быть моим Святого Грааля. (Скажите мне, где болит)
И ваша кожа белая, как снег погибших. (Скажите мне, где болит)
Я не хочу, чтобы оставить свои следы. (Скажите мне, где болит)
Но если я делаю, вы достаточно смелы, чтобы впустить меня к вам прикоснуться, где болит?

Я коснусь тебя где болит.
Я коснусь тебя где болит.
Я коснусь тебя где болит.
И вы можете коснуться меня.
Ну и прикоснуться ко мне, где болит.

Все, кого я знаю, кажется, сломана внутри.
Все болит только от того, жив.

Прикоснись ко мне, где болит.
Прикоснись ко мне, где болит.
Прикоснись ко мне, где болит.
Прикоснись ко мне, где болит.
Приходите трогайте меня, где болит.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Where it hurts, просим сообщить об этом в комментариях.