Оригинальный текст и слова песни Бойцовский клуб. Книга:

Повесть
Анн:Культовый роман Чака Паланика «Бойцовский клуб», впервые издающийся на русском языке, уже получил громкую известность в России благодаря не менее культовому одноименному фильму Дэвида Финчера и сценарию Джима Улса, опубликованному в журнале «Киносценарии». И вот наконец читатель может познакомиться с романом, положившим начало созданию аналогичных «бойцовских клубов» по всему миру, в том числе и у нас, в России. Так что же такое «Бойцовский клуб»? Но — тсс! Первое правило бойцовского клуба гласит: «Никогда не говори о бойцовском клубе». Лучше читай! Тем более что роман Ч. Паланика еще глубже высвечивает филосовские проблемы, поставленные в экранизации Д. Финчера, проблемы «поколения Х», «столкнувшегося с переизбытком рациональной информации при полном пересыхании ручейка эмоциональной жизни».
Сод: г1-30.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бойцовский клуб. Книга исполнителя Паланик Чак:

story
Ann: The cult novel by Chuck Palahniuk, «Fight Club», first published in Russian, has already received notoriety in Russia, thanks not least to the cult film of the same name by David Fincher and scripted Jim Ulsan, published in «Screenplays» magazine. And finally, the reader can get acquainted with the novel, laid the foundation for the creation of similar «fight clubs» around the world, including here in Russia. So what is the «Fight Club»? But — shh! The first rule of fight club reads: «Do not talk about fight club.» It is better to read! Moreover, the novel C. Palahniuk deeper philosophy highlights the problems posed in the film adaptation of D. Fincher, the problem of «Generation X», «faced with an excess of sound information with the full drying of the stream of emotional life.»
Sod: g1-30.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бойцовский клуб. Книга, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.