Оригинальный текст и слова песни Ich liebe dich:
Isch liebe disch
Ich fuhl' mich leer hab' kein' Bock was zu machen
Ich lieg' auf meinem Bett und kram' in alten Sachen
Da fallst du mir entgegen, das hat mir noch gefehlt
In Gedanken hab' ich so oft deine Nummer gewahlt
Wo du wohl steckst, es ist schon so lange her
Und trotzdem ist es so, als wenn es gestern war'
Es tut gut, ich spur' die Sonne und den Suden
Ich vermiss' dich, denn keiner konnte so schon lugen
Chorus:
Mon bebe oh mon chouchou isch liebe disch
Oh mon cherie du bist alles fur misch
Si je pense a ce moment de folie
Du bist so schon, du bist so supersexy
Oh mon amour isch lass disch nie mehr allein
Oh mon cherie es soll fur immer sein
J'ai passe le plus bon ete d'amour
Du bist fur misch ein Wunder der Natur
Es war 'ne sternenklare Nacht, es wurd' langsam hell
Wir waren viel zu geil, und dann ging alles ganz schnell, wir waren vollig drauf - total durchgeknallt
Und ha'm mit uns'rer Liebe den Strand beschallt
Mmhh, was wurd' ich jetzt dafur geben
Diese kleine su?e Luge noch einmal zu erleben
Hand in Hand am Strand unsere Liebe zu beschwor'n
Und noch einmal deine Worte zu horen
Chorus
Am letzten Abend hast du mir den Himmel auf Erden versprochen
Du warst dir sicher, mein Herz ist gebrochen
Ich spiel' das Spiel aber genauso gut wie du
Und darum hor' mir jetzt mal zu
Oh mon amour hast du denn wirklich geglaubt
Du kleiner Sack hast mir die Unschuld geraubt
Si je pense a ce moment c'est la vie
Oh dein Popo ist wirklich supersexy
Oh mon amour las' mich nie mehr allein
Oh mon cherie es soll fur immer sein
J'ai passe le plus bon ete d'amour
Mein starker Mann du bist ein Wunder der Natur
Chorus
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ich liebe dich исполнителя Palast Orchester und Max Raabe:
Isch Liebe Disch
Ich fuhl " Мичиган Леер Жил ' Kein " Бок был цу Machen
Ich Lieg " Auf meinem Бетт унд KRAM » в Альте Сачен
Да fallst дю мир entgegen , Das шляпа мир Ночь gefehlt
В мысленном Жил ' Ich так часто Deine Nummer gewahlt
Wo Du Уолл steckst , ES IST Шон так Lange ее
Und Trotzdem IST ES так , ALS Венна ES Gestern войны "
Es тут кишка , Ich Spur "умереть Sonne унд -ден- Suden
Ich vermiss " Dich , Denn Keiner konnte так SCHON lugen
Припев:
Пн bebe о ПН Chouchou Isch Liebe Disch
О Пн Чери дю БИСТ Alles fur миш
Si JE Pense мгновение CE -де- Folie
Du БИСТ так schon , DU BIST так Supersexy
О Mon Amour Isch девушка Disch Nie Mehr Allein
О Пн Чери ES Soll fur Immer Sein
J'ai PASSE ле плюс Bon ete d' Amour
Du БИСТ fur Миш Эйн Wunder дер Natur
Es войны » пе sternenklare Nacht , ES wurd " Langsam ад
Wir Варен Вьель цу Geil , унд Данн Ging Alles Ганц шнель , Wir Варен vollig drauf - общее durchgeknallt
Und ha'm MIT uns'rer Liebe ден Strand beschallt
Mmhh , был wurd " Ich Jetzt dafur Гебен
Diese Kleine su?e Luge Ночь Einmal цу erleben
Из рук в руки я Strand Unsere Liebe Zu beschwor'n
Und Ночь Einmal Deine Worte цу horen
хор
Am letzten Abend Ты дю мир ден Himmel Auf Erden versprochen
Du warst реж Sicher , Mein Herz IST gebrochen
Ich Spiel " Das Spiel Абер genauso кишки Wie Du
Und Darum Ор " Мир Jetzt мал цу
О Mon Amour Ты дю Denn Wirklich geglaubt
Du Клейнер Мешок Ты мир умрет Unschuld geraubt
Si JE Pense момент СЕ се ля ви
О Дейн Попо IST Wirklich Supersexy
О Mon Amour Лас- ' Mich Nie Mehr Allein
О Пн Чери ES Soll fur Immer Sein
J'ai PASSE ле плюс Bon ete d' Amour
Mein удручающая Манн дю БИСТ Эйн Wunder дер Natur
хор