Оригинальный текст и слова песни Вертопрах:
Вертопрахом взметнусь по паркетным полам,
Разгонюсь и взметнусь, сам себя проклиная,
Сам себе стану гнусен, но милым для дам,
Не тебя я боюсь, но себя, дорогая!
Ты хотела любви, в трепетанье душа
Твоя в нежном лампадном сиянье просила:
Встать на цыпочки - и лишь смотреть чуть дыша,
Где теперь та великая, кроткая сила?
Где избыток души, разомкнувший уста? -
Речь исходит на нет - мутно-серый осадок.
Погоди, не спеши - сердце жаждет поста,
Погоди, не спеши - поцелуй твой так сладок!
Вертопрахом взметнусь по паркетным полам,
Разгонюсь и взметнусь, сам себя проклиная,
Сам себе стану гнусен, но милым для дам,
Не тебя я боюсь, но себя, дорогая!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Вертопрах исполнителя Пальцев Алеша:
Frivolous toss on parquet floors ,
Acceleration and toss , cursing himself ,
Himself become vile , but nice for the ladies ,
Not you, I 'm afraid , but yourself , my dear !
You wanted to love in the soul flutter
Your in a gentle radiance lamp- requested :
Stand on tiptoe - and just look a little breathless ,
Where is that great , gentle force ?
Where an excess of soul razomknuvshy mouth ? -
It comes to nothing - dull gray precipitate .
Wait, do not rush - heart yearns post
Wait, do not rush - your kiss is so sweet !
Frivolous toss on parquet floors ,
Acceleration and toss , cursing himself ,
Himself become vile , but nice for the ladies ,
Not you, I 'm afraid , but yourself , my dear !