Текст песни Параллели — Памяти Фредди Меркьюри

Оригинальный текст и слова песни Памяти Фредди Меркьюри:

Королевы голос чудесный
Льется, будто из бездны небесной,
Тревожит память миллионов преданных слуг.
Королева правила честно
И, уходя, оставила место
На поле из тысяч протянутых к вечности рук.
Одинокой звезды магический свет
Оставил в сердцах немеркнущий след.
Королевство порока на долгую смерть обрекло Королеву.
Закончен учет тысяч побед,
Но жить в одиночестве сил больше нет.
Была Королева приговорена
К медленной смерти, суровому гневу.
Припев:
От одночества тихие слезы с укрытого грустью лица.
В одиночестве душа Королевы ждала приближенья конца.
Одинокой звезды лишилось созвездие Девы.
В одиночестве умерла Королева.
2 куплет:
Реки слез и боль милллионов сердец.
В тот день опустел Королевский дворец.
И вместе с людьми скорбила Земля, и плакали Небеса.
Одинокой душе бессмертья венец
Вручил Королеве Небесный Творец,
И вместе с ветром ее душа улетела туда,
Где стонет гроза.
Припев:
От одночества тихие слезы с укрытого грустью лица.
В одиночестве душа Королевы ждала приближенья конца.
Одинокой звезды лишилось созвездие Девы.
В одиночестве умерла Королева.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Памяти Фредди Меркьюри исполнителя Параллели:

Queen’s wonderful voice
Flows, as if from the heavenly abyss,
Worryingly memory of millions of faithful servants.
Queen rules honestly
And, departing, leave room
On the field from thousands of outstretched hands for eternity.
Lone Star magical light
He left in the hearts of unfading mark.
Kingdom blemish on a long death doomed Queen.
Completed registration of thousands of victories,
But to live alone no more strength.
Was Queen sentenced
To slow death, severe anger.
Chorus:
From odnochestva silent tears with sadness nestled face.
The Queen alone shower waiting end approximations.
Lone Star has lost the constellation Virgo.
The Queen died alone.
Verse 2:
Rivers of tears and pain millliona hearts.
On that day, empty Royal Palace.
And together with the people mourn the earth, and the heavens wept.
Lonely soul immortality crown
Handed Queen Heavenly Creator,
And with the wind her soul flew back,
Where groaning storm.
Chorus:
From odnochestva silent tears with sadness nestled face.
The Queen alone shower waiting end approximations.
Lone Star has lost the constellation Virgo.
The Queen died alone.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Памяти Фредди Меркьюри, просим сообщить об этом в комментариях.