Оригинальный текст и слова песни Calendar:
Son cabas sous le bras, en pleine nonchalance
Un peintre en batiment de moyenne importance
En ce jour de conge, traine son anatomie
Un sourire irradiant sa tete de Lundi
Refrain
Chaque jour son visage
Mais le meme paysage
Defile en continu
C’est le train-train absolu
Une fois bien maquillee sa tete de Mardi
L’ouvreuse de cinema ressasse les images
Qui sont projetees dessus son blanc corsage
Esperant, pour demain, du neuf, de l’inedit
Aujourd’hui Mercredi, demain Jeudi, c’est bath !
Tous les gens que je croise ont la tete adequate
Tetes blondes, tetes brunes si bien galvanisees
Jour apres jour, au rythme des calendriers
Refrain
Chaque jour son visage
Mais le meme paysage
Defile en continu
C’est le train-train absolu
Ce matin je revet ma tete des Dimanches
Journees emblematiques ou la semaine calanche
Dans une interminable fin d’apres-midi
J’attends impatiemment ma tete de Lundi
Refrain
Chaque jour son visage
Mais le meme paysage
Defile en continu
C’est le train-train absolu
Перевод на русский или английский язык текста песни - Calendar исполнителя Paris Combo:
Сын Cabas су ле лифчики, ванная Pleine беспечностью
Un Peintre ан-де-batiment Moyenne важность
Собственная се Jour де прощание, traine сын Anatomie
Un Sourire светящийся са тет-де-Ланди
Воздерживаться
Chaque Jour сын визаж
Маис ле meme пейзаж
Дефиле ан Continu
C'est ле поезд поезд Absolu
Une фуа Bien maquillee са тет-де-Марди
L'ouvreuse де синема ressasse ле изображения
Квай sont projetees Dessus сын Blanc корсаж
Esperant, залить Demain, дю Neuf, De L'inedit
Aujourd'hui MERCREDI, Demain Jeudi, c'est ванна!
Все В Les Gens Que JE Croise ОНТ ла тет адекватных
Tetes блондинки, Tetes Brunes си Бьен galvanisees
Жур апре подмастерье, Au rythme де calendriers
Воздерживаться
Chaque Jour сын визаж
Маис ле meme пейзаж
Дефиле ан Continu
C'est ле поезд поезд Absolu
Се Matin JE облицевать ма тет-де-Dimanches
Journees emblematiques Ou ла Semaine Calanche
Dans UNE бесконечным плавник d'apres-миди
J'attends impatiemment ма тет-де-Ланди
Воздерживаться
Chaque Jour сын визаж
Маис ле meme пейзаж
Дефиле ан Continu
C'est ле поезд поезд Absolu