Оригинальный текст и слова песни Холодний вітер:
Залиш мені частинку свого тепла
Залиш мені частинку свого добра
Залиш мені свою усмішку
Хоч на хвилинку частинку себе
День іде за обрій, а з ним і ти
Холодний вітер і присмак самоти
Невже це все?
Вже й стіни спорожніли
Невже кінець?
Птахи вже відлетіли
Туди, де сонце,
Туди, де квіти,
Туди, де зміг би я злетіти.
Туди, де ти і де мене нема.
Облиш мене, дай хоч на хвильку спокій
Облиш мене, дай хоч на мить заснуть
Облиш мій розум, мої думки і мрії,
Мої бажання, світанки, вечори
Це вже минуло і варто вже забути
Варто би навчитись і прийде новий день
Невже це все?
Вже й стіни спорожніли
Невже кінець?
Птахи вже відлетіли
Туди, де сонце,
Туди, де квіти,
Туди, де зміг би я злетіти.
Туди, де ти і де мене нема.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Холодний вітер исполнителя Part of Universe:
Zalish Meni chastinku svogo heat
Zalish Meni chastinku svogo good
Zalish Meni its usmіshku
Hoch on hvilinku chastinku Statement
Day іde for obrіy, and it i s ti
Cold vіter i prismak Samoth
Nevzhe end of everything?
Vzhe th stіni sporozhnіli
Nevzhe kіnets?
Ptakha Vzhe vіdletіli
Tudi, de sun, sun,
Tudi de Kvity,
Tudi de zmіg bi I zletіti.
Tudi de ty i mene de dumb.
Oblish Me, let Hoch on hvilku spokіy
Oblish Me, let Hoch at Mit sleep
Oblish're Mine Rozum, pillows i moї the Dream,
Moї Bazhannya, svitanky, Evenings
Tse vzhe passed i Varto Vzhe zabut
Varto bi navchitis i Novi Arriving day
Nevzhe end of everything?
Vzhe th stіni sporozhnіli
Nevzhe kіnets?
Ptakha Vzhe vіdletіli
Tudi, de sun, sun,
Tudi de Kvity,
Tudi de zmіg bi I zletіti.
Tudi de ty i mene de dumb.