Текст песни Partie — 2 — Dans un train

Оригинальный текст и слова песни 2 — Dans un train:

Franco: Pardon, Mademoiselle… Mademoiselle? … Je m’excuse de vous deranger, mais est-ce que vous savez a quelle heure le train arrive a Nimes?

Madeleine: Euh, vers quinze heures, je crois. Nous sommes a l’heure.

Franco: Ah, ce n’est pas comme chez moi, alors.

Madeleine: C’est ou, chez vous?

Franco: Naples. Je suis Italien.

Pierre: Oui, effectivement, les trains marchent bien en

France. Alors, vous allez a Nimes?

Franco: Oui, pour la corrida. Et vous?

Madeleine: Nous, on habite a Nimes.

Pierre: Vous avez l’heure, s’il vous plait?

Franco: Oui, bien sur… Euh… il est une heure moins le quart.

Pierre: Ah la la… Je crois qu’il faut aller manger, sinon il n’y aura plus de places. Vous voulez manger avec nous?

Franco: Oh oui, avec plaisir! Euh… Je me presente. Franco Filippo.

Pierre: Pierre Maury. Ma fiancee, Madeleine Santini.

Franco: Enchante, Mademoiselle. Apres vous.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 2 — Dans un train исполнителя Partie:

Франко : Пардон , мадемуазель … Мадемуазель ? … Je m’excuse де Vous deranger Маис EST -CE Que Vous Savez a Quelle Heure Le Train прибыть Ним ?

Мадлен : Euh , исп Quinze Heures , я люблю crois . Nous Sommes a l’ Heure .

Франко : Ах , CE n’est па Comme Chez МВД, Alors .

Мадлен : C’est OU, Chez Vous ?

Франко : Неаполь . Je суис Italien .

Пьер: Oui, effectivement , ле поезда marchent Bien EN

Франция . Alors , Vous Allez a Ним ?

Франко : Oui, Pour La корриду . Et Vous ?

Мадлен : Nous , на habite a Ним .

Пьер: Vous Avez l’ Heure , s’il Vous Пле ?

Франко : Oui, Bien -сюр- … Euh … иль EST UNE Heure Moins ле кварта .

Пьер: А -ла-ла … Je crois qu’il Faut Aller яслях , Sinon IL n’y аура плюс -де- мест . Vous Voulez менеджер АВЭК ум ?

Франко : О Oui, АВЭК Plaisir ! Euh … Je меня Presente . Франко Филиппо .

Пьер Пьер Мори . Ма невеста, Мадлен Сантини .

Франко : Enchante , мадемуазель . Апре Vous .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 2 — Dans un train, просим сообщить об этом в комментариях.