Текст песни Партия безвластия — Психбольницы

Оригинальный текст и слова песни Психбольницы:

День сменяет ночь. В глазах туман, бессвязны слова.
Сон. Я лежу весь в поту, осознавая, что это неспроста.
Все мысли остались позади, одно в уме. К чему весь этот сон?
Может, вправду я болен изнутри? Хочу узнать сейчас, сейчас, а не потом!

Припев:

Моя жизнь непонятна, нелегка,
Вот и пишу я все эти строчки.
Сон мне указал на психбольницы,
Ты и есть моя конечная точка.
Психбольницы! Это психбольницы!

Обрывки сна — это будет моя жизнь, и без конца белые халаты,
Но и там не будет мне покоя, я сломаю больничные палаты!
Дрожь! Я нахожусь сейчас один, и все мечты превращаются в страданья.
Буду в клетке! Я взрываю этот мир, секунды счастья мне служат оправданьем!

Припев

Она ушла. Ну и что, пускай идёт.
Она не знает, как путь труден и жесток.
Ты же не знаешь, дура, зачем скрывается свобода
И почему я так люблю природу.
Моя цель — найти пути к свободе, жить, летая, паря как в небе птица.
Но последней преградой на пути оказалась эта психбольница.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Психбольницы исполнителя Партия безвластия:

Day follows night. In the eyes of the fog, incoherent speech.
Sleep. I lay drenched in sweat, realizing that this is no accident.
All thoughts left behind, one in mind. What all this a dream?
Maybe I’m really sick inside? I want to know now, now, not later!

Chorus:

My life is not clear, is not easy,
So I write these lines.
Dream of me pointed to a mental hospital,
You are my final point.
A mental hospital! This is a mental hospital!

Scraps of sleep — this is my life, and without end white robes,
But there will not be me alone, I’ll break the wards!
Shivers! I am now alone, and all the dreams turn into misery.
I’ll be in the cage! I blow up the world, second happiness I serve as an excuse!

Chorus

She was gone. So what, let them go.
She does not know how the path is difficult and cruel.
You do not know, fool, why hide freedom
And why I love nature.
My goal — to find a way to freedom, to live, flying, soaring like a bird in the sky.
But the last obstacle in the way this turned out to be a mental hospital.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Психбольницы, просим сообщить об этом в комментариях.