Текст песни Pastora Soler - Tontas Canciones De Amor на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни Tontas Canciones De Amor:

Canciones de amor, yo canto tontas
canciones de amor para matar con besos
tanto dolor, ese dolor que por tu culpa ha
calado en mi cuerpo. Intento borrar tus
manos de mi cintura al cantar. Yo canto y
canto por no llorar para que nunca te vuelva
a encontrar en mis suenos. Ay, tu por tu
camino y yo por el mio, amor. Ay, para ti solo
me queda el sonido de esta cancion.
Una cancion que pide que me olvides.
Una cancion que de ti se ha olvidado. Una
cancion que va en el ultimo vagon de mi
presente, mi futuro y mi pasado. Una
cancion que me sirve de armadura. Una
cancion por todo lo que he llorado. Una
cancion, una simple cancion basta para
echarte de mi lado.
Pensaste que yo podria rendirme a tus pies,
pero no, por eso canto canciones de amor
para que oigas y sufras sabiendo que me
has perdido. Soy otra mujer, no soy la
misma, soy otra mujer que cuando canta
renace otra vez, una mujer que prefiere estar
sola a estar contigo. Ay, tu por tu camino y yo
por el mio, amor. Ay, para ti solo me queda el
sonido de esta cancion.
Una cancion que pide que me olvides…
Despues de todo lo vivido una cancion
basta para echarte de mi lado.
Yo canto tontas canciones de amor para
tontos que se quieren, mas no creas que mi
corazon por el tuyo se muere, es solo una
cancion.
Una cancion que pide que me olvides…

Песни о любви, я пою глупые
Песни о любви, чтобы убить поцелуями боль, ту боль которая по твоей вине проникла в мое тело.
. Я пытаюсь забыть твои
Руки на моей талии с помощью песни. Я пою и
пою, чтобы не плакать, о том что ты никогда не вернулся
и не встретился в моих мечтах. Ах, ты – своей
дорогой, а я – своей, любимый. Ах, только для тебя
осталась мелодия этой песни.
Песня, которая просит, чтобы ты меня забыл.
Песня, которая тобой была забыта.
Песня, которая едет в последнем вагоне моего
Настоящего, будущего и прошлого.
Песня, которая служит мне защитой.
Песня обо всём, о чем я плакала. Песня, одной простой песни достаточно, для того чтобы перестать скучать без тебя
Ты думал, что я могу пасть к твоим ногам,
Но нет, вместо этого я пою песни любви,
Чтоб ты слышал и мучился, зная, что
Ты потерял меня. Я другая женщина, я не
Та же, я другая женщина, которая вновь рождается,
Когда поёт, женщина, которая предпочитает
Остаться одна, чем быть с тобой. Ах, ты – своей
дорогой, а я – своей, любимый. Ах, только для тебя
осталась мелодия этой песни.
Песня, которая хочет, чтобы ты меня забыл.
После всего жива лишь песня, которой достаточно чтобы по тебе не скучать
Я пою глупые песни любви для
Глупцов, которые любят, но не думай что мое сердце умерло из-за твоего [сердца], это всего лишь песня
Одна песня,Песня, которая хочет, чтобы ты забыл меня

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tontas Canciones De Amor исполнителя Pastora Soler:

Canciones de amor, yo canto tontas
canciones de amor para matar con besos
tanto dolor, ese dolor que por tu culpa ha
calado en mi cuerpo. Intento borrar tus
manos de mi cintura al cantar. Yo canto y
canto por no llorar para que nunca te vuelva
a encontrar en mis suenos. Ay, tu por tu
camino y yo por el mio, amor. Ay, para ti solo
me queda el sonido de esta cancion.
Una cancion que pide que me olvides.
Una cancion que de ti se ha olvidado. Una
cancion que va en el ultimo vagon de mi
presente, mi futuro y mi pasado. Una
cancion que me sirve de armadura. Una
cancion por todo lo que he llorado. Una
cancion, una simple cancion basta para
echarte de mi lado.
Pensaste que yo podria rendirme a tus pies,
pero no, por eso canto canciones de amor
para que oigas y sufras sabiendo que me
has perdido. Soy otra mujer, no soy la
misma, soy otra mujer que cuando canta
renace otra vez, una mujer que prefiere estar
sola a estar contigo. Ay, tu por tu camino y yo
por el mio, amor. Ay, para ti solo me queda el
sonido de esta cancion.
Una cancion que pide que me olvides …
Despues de todo lo vivido una cancion
basta para echarte de mi lado.
Yo canto tontas canciones de amor para
tontos que se quieren, mas no creas que mi
corazon por el tuyo se muere, es solo una
cancion.
Una cancion que pide que me olvides …

Love songs, I sing silly
Love songs to kill kisses pain, the pain that is your fault penetrated into my body.
. I’m trying to forget your
Hands on my waist by a song. I sing and
sing, not to cry, that you never returned
not met in my dreams. Oh, you — his
expensive, and I — my favorite. Oh, just for you
remained melody of the song.
The song that asks you to forget me.
The song that you had forgotten.
A song that goes to my last car
Present, future and past.
The song, which is my protection.
Song of everything, as I cried. The song, a simple song enough to stop miss you
You thought that I can fall at your feet,
But no, instead I sing a song of love,
I hope you have heard and tormented, knowing that
You lost me. I’m the other woman, I do not
The same, I have another woman who is born again,
When singing, the woman who prefers
To be alone than to be with you. Oh, you — his
expensive, and I — my favorite. Oh, just for you
remained melody of the song.
The song, which wants you to forget me.
After all alive only song which is enough for you not to miss
I sing silly love songs for
Fools who love, but do not think that my heart is dead because of your [heart], it’s just a song
One song, a song that wants you to forget me