Текст песни Patrick Bruel — Place Des Grands Hommes

Оригинальный текст и слова песни Place Des Grands Hommes:

On s’etait dit rendez-vous dans 10 ans
Meme jour, meme heure, meme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes

Le jour est venu et moi aussi
Mais j’ veux pas etre le premier.
Si on avait plus rien a se dire et si et si…

Je fais des detours dans le quartier.
C’est fou qu’un crepuscule de printemps.
Rappelle le meme crepuscule qu’il y a 10 ans,
Trottoirs uses par les regards baisses.
Qu’est-ce que j’ai fais de ces annees?

J’ai pas flotte tranquille sur l’eau,
Je n’ai pas nage le vent dans le dos.
Derniere ligne droite, la rue Souflot,
Combien seront la 4, 3, 2, 1… 0?

On s’etait dit rendez-vous dans 10 ans
Meme jour, meme heure, meme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes

J’avais eu si souvent envie d’elle.
La belle Severine me regardera-t-elle?
Eric voulait explorer le subconscient.
Remonte-t-il a la surface de temps en temps?
J’ai un peu peur de traverser l’ miroir.
Si j’y allais pas… J’ me serais trompe d’un soir.
Devant une vitrine d’antiquites,
J’imagine les retrouvailles de l’amitie.
«T’as pas change, qu’est-ce que tu deviens?
Tu t’es mariee, t’as trois gamins.
T’as reussi, tu fais medecin?
Et toi Pascale, tu t’ marres toujours pour rien?»

On s’etait dit rendez-vous dans 10 ans
Meme jour, meme heure, meme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes

J’ai connu des marees hautes et des marees basses,
Comme vous, comme vous, comme vous.
J’ai rencontre des tempetes et des bourrasques,
Comme vous, comme vous, comme vous.
Chaque amour morte a une nouvelle a fait place,
Et vous, et vous…et vous?
Et toi Marco
qui ambitionnait simplement d’etre heureux dans la vie,
As-tu reussi ton pari?
Et toi Francois, et toi Laurence, et toi Marion,
Et toi Gege…et toi Bruno, et toi Evelyne?

On s’etait dit rendez-vous dans 10 ans
Meme jour, meme heure, meme pommes
On verra quand on aura 30 ans
Sur les marches de la place des grands hommes

Et bien c’est formidable les copains!
On s’est tout dit, on s’ sert la main!
On ne peut pas mettre 10 ans sur table
Comme on etale ses lettres au Scrabble.
Dans la vitrine je vois le reflet
D’une lyceenne derriere moi.
Si elle part a gauche, je la suivrai.
Si c’est a droite… Attendez-moi!
Attendez-moi! Attendez-moi! Attendez-moi!

On s’etait dit rendez-vous dans 10 ans,
Meme jour, meme heure, meme pommes.
On verra quand on aura 30 ans
Si on est d’venus des grands hommes…
Des grands hommes… des grands hommes…

Tiens si on s’ donnait rendez-vous dans 10 ans

Перевод на русский или английский язык текста песни — Place Des Grands Hommes исполнителя Patrick Bruel:

На s’etait дит Rendez-Vous данс 10 ANS
Meme подмастерье, meme Heure, мем Pommes
На Verra Quand на ауру 30 ANS
Сюр-ле-де-ла-марши Place Des Hommes грандов

Ле Жур Текущая вену и др Мой aussi
Маис J ‘Veux Pas существования ле-премьер.
Си на avait плюс Rien a себе тяжелое др си др си …

Je Fais де объезды данс ле квартала.
C’est фу qu’un Crepuscule де Printemps.
Rappelle ле meme Crepuscule qu’il у в 10 ANS,
Trottoirs использует пар ле касается baisses.
Qu’est-CE Que J’ai Fais де CES annees?

J’ai па Флот Tranquille сюр L’Eau,
Je n’ai па наге ле вентиляционные данс ле DOS.
Последний доступ Ligne Droite, Ла Рю Souflot,
Combien seront la 4, 3, 2, 1 … 0?

На s’etait дит Rendez-Vous данс 10 ANS
Meme подмастерье, meme Heure, мем Pommes
На Verra Quand на ауру 30 ANS
Сюр-ле-де-ла-марши Place Des Hommes грандов

J’avais ЕС си Souvent Envie d’Elle.
La Belle Северин мне regardera-трет-Elle?
Эрик voulait исследователь ле подсознания.
Удалённом-трет-иль-ля поверхность де темпами ванной темпами?
J’ai ООН PEU Peur де транспортер L ‘Miroir.
Си j’y Алле па … J ‘меня сараи Trompe d’ООН Soir.
Devant UNE Витрина d’Antiquites,
J’imagine ле retrouvailles де l’amitie.
& Quot; T’as па изменения, qu’est-се дие ту deviens?
Ту T’es mariee, t’as труа gamins.
T’as reussi, Ту Fais Medecin?
Et Toi Паскаль, Ту Т марзам тужур залить Rien & Quot;

На s’etait дит Rendez-Vous данс 10 ANS
Meme подмастерье, meme Heure, мем Pommes
На Verra Quand на ауру 30 ANS
Сюр-ле-де-ла-марши Place Des Hommes грандов

J’ai connu де marees Верхние ET де marees басы,
Comme Vous, Comme Vous, Comme Vous.
J’ai RENCONTRE де tempetes др де bourrasques,
Comme Vous, Comme Vous, Comme Vous.
Chaque амур морте меню ипе Nouvelle свершившимся место,
Эт Vous, др Vous … др Vous?
Эт Toi Марко
Квай ambitionnait Simplement d’etre Heureux данс ля ви,
Как-ту reussi тонн пари?
Эт Toi Франсуа др Toi Лоуренс, др Toi Марион,
Et Toi GEGE … ET Toi Бруно, и др Toi Эвелин?

На s’etait дит Rendez-Vous данс 10 ANS
Meme подмастерье, meme Heure, мем Pommes
На Verra Quand на ауру 30 ANS
Сюр-ле-де-ла-марши Place Des Hommes грандов

Эт Bien c’est грозные ле Copains!
На s’est Tout дит на Серт S ‘ла главный!
На пе PEUT па Mettre 10 анс сюр таблицу
Comme на этальных СЭС литература хозяйству Эрудит.
Dans La Витрина JE VOIS ле Reflet
СГипе lyceenne Derriere Mol.
Си Эль часть меню гош, я люблю ла suivrai.
Си C’est меню Droite … Attendez-Moi!
Attendez-Moi! Attendez-Moi! Attendez-Moi!

На s’etait дит Rendez-Vous данс 10 ANS,
Meme подмастерье, meme Heure, мем Pommes.
На Verra Quand на ауру 30 ANS
Си на EST d’Венера де Гран Hommes …
Des Grands Hommes … Des Grands Hommes …

Тяньши си на S ‘donnait Rendez-Vous данс 10 ANS

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Place Des Grands Hommes, просим сообщить об этом в комментариях.