Оригинальный текст и слова песни I Feel the Earth Move:
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
Ooh, baby, when I see your face
Mellow as the month of May
Oh, darling, I can't stand it
When you look at me that way
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
Oh, darling, when you're near me
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
No, no, no
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, trumbling down
I just lose control
Down to my very soul
I get a hot and cold all over
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down,
Tumbling down, tumbling down...
Tumbling down, tumbling down,
Tumbling down...
____________________________________
Я чувствую, как земля уходит из под моих ног
Я чувствую, как небеса обрушиваются вниз
Я чувствую, как сердце начинает трепетать
Каждый раз, когда ты находишься рядом
О, малыш, когда я вижу твое лицо
Сладкое, как месяц май
О, милый, я не могу устоять
Когда ты так на меня смотришь
Я чувствую, как земля уходит из под моих ног
Я чувствую, как небеса обрушиваются вниз
Я чувствую, как сердце начинает трепетать
Каждый раз, когда ты находишься рядом
О, милый, когда ты рядом
И нежно произносишь мое имя
Я точно знаю, своих чувств
Мне больше не сдержать
Я просто хочу, чтобы ты был моим
Я чувствую, как земля уходит из под моих ног
Я чувствую, как небеса обрушиваются вниз
Я чувствую, как земля уходит из под моих ног
Я чувствую, как небеса обрушиваются вниз
Больше мне не подвластна
Ни одна клеточка моего тела
Меня бросает то в жар, то в холод
Я чувствую, как земля уходит из под моих ног
Я чувствую, как небеса обрушиваются вниз
обрушиваются вниз
обрушиваются вниз
обрушиваются вниз
Перевод на русский или английский язык текста песни - I Feel the Earth Move исполнителя Paul Gilbert:
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
Ooh, baby, when I see your face
Mellow as the month of May
Oh, darling, I can not stand it
When you look at me that way
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around
Oh, darling, when you're near me
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can not tame
I've just got to have you, baby
No, no, no
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, trumbling down
I just lose control
Down to my very soul
I get a hot and cold all over
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down,
Tumbling down, tumbling down ...
Tumbling down, tumbling down,
Tumbling down ...
____________________________________
I feel like the earth went from under my feet
I feel like heaven descend down
I feel like the heart begins to palpitate
Every time you are near
Oh baby, when I see your face
Sweet as the month of May
Oh, dear, I can not resist
When you look at me
I feel like the earth went from under my feet
I feel like heaven descend down
I feel like the heart begins to palpitate
Every time you are near
Oh, dear, when you're around
And gently call my name
I know my feelings
I no longer hold back
I just want you to be my
I feel like the earth went from under my feet
I feel like heaven descend down
I feel like the earth went from under my feet
I feel like heaven descend down
More than me is not subject to
No cell in my body
I'm throwing in the heat and cold
I feel like the earth went from under my feet
I feel like heaven descend down
descend down
descend down
descend down