Оригинальный текст и слова песни Voodoo:

Something in the way you talk
maybe baby, just the way you walk
is shaking all the leaves out of the trees
Something in the way you smile
teeth and lips and hair run wild yeh
surely this has brought me to my knees
Oh Lord, I’m down — I’m down upon my knees
yes Lord, I’m down — I’m down upon my knees
And I don’t know which way to turn
Which way to go
Chorus:
What did you do to me
(did you do) did you do a little seance
(did you do) a black cat romance
(did you do) did you do a little sun dance
(did you do) did you do some voodoo baby
Hey, yeh, yeh, yeh
Feels like a winds a blowin
looks like a hurricanes comin
and it’s coming from the center of your eyes
these eyes are deepest blue
these eyes that are so true
you got the eyes to make me cry
Oh Lord, I’m down — I’m down upon my knees
yes Lord, I’m down — I’m down upon my knees
and all I know is I don’t know what I know
Hush now darlin
I don’t plan to cry
I say hush now darlin
That ain’t my style
Look at you, God knows I do
I put it down to a thing called voodoo
I put it down to the curse of love
I put it down to fate, hey
(chorus repeat)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Voodoo исполнителя Paul Gross and David Keeley:

Что-то в том, как вы говорите
может быть, ребенок, именно так, как вы идете
трясется все листья из деревьев
Что-то в том, как ты улыбаешься
зубы и губы и волосы одичал Yeh
безусловно, это привело меня на колени
О Господи, я вниз — я вниз на моих коленях
да Господи, я вниз — я вниз на моих коленях
И я не знаю, в какую сторону повернуть
Какой путь
Припев:
Что ты со мной сделал
(Вы делали) вы делали немного спиритический сеанс
(Вы сделали) черный кот роман
(Вы делали) вы сделали немного солнца танец
(Вы делали) вы сделали некоторые вуду ребенка
Эй, Yeh, Yeh, Yeh
Чувствует, как вьется Blowin
выглядит как ураганы Comin
и он идет от центра ваших глаз
эти глаза являются наиболее глубокими синий
эти глаза, которые так верно
вы получили глаза, чтобы заставить меня плакать
О Господи, я вниз — я вниз на моих коленях
да Господи, я вниз — я вниз на моих коленях
и все, что я знаю, я не знаю, что я знаю
Тише, дорогая
Я не собираюсь плакать
Я говорю, Тише, дорогая
Это не мой стиль
Посмотрите на себя, Бог знает, что я делаю
Я положил ее на предмет называется вуду
Я положил ее на проклятие любви
Я положил ее на произвол судьбы, эй
(Хор повтор)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Voodoo, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.