Оригинальный текст и слова песни Secret in Your Eyes:
I swear this ain't a love song, just one man all alone
he's got no map to guide him, just a wound inside his soul
what's wrong with all of these stars tonight,
they're all washed out in tears
and I curse everything in sight, for all these lost years
and I hope that I can find you, even though this road is dark
and I hope to God I'll hold you, once again inside my heart
Chorus:
You know I would fight a thousand men
from Battle Run and back again
and I would sail those seven seas
cross the desert on my knees
Oh yes I would fight a thousand men
and I know these knees would never bend
I would climb those mountains high
for the Secret In Your Eyes
I'd lay your body down my love, and I'd guard you while you sleep
I'd walk you through he corridor, where the wounded poets drink
where they speak of ancient days, and all those prophets' of pain
I won't repeat their tales, I can't lose you again
cause I love you when you're laughing, and I love you when you cry
and all my dreams are hiding, in the secret of your eyes
Chorus
I swear this ain't a love song, and I'll swear this till I die,
no you know this ain't a love song, it's just a song about your eyes
Перевод на русский или английский язык текста песни - Secret in Your Eyes исполнителя Paul Gross:
Клянусь, это не песня о любви, только один человек в одиночку
он не получил ни карты, чтобы вести его, только рану в его душе
что случилось со всеми этими звездами сегодня вечером,
все они вымываются в слезах
и я проклинаю все на виду, все эти потерянных лет
и я надеюсь, что я могу найти тебя, хотя эта дорога темная
и я надеюсь, к Богу я буду держать вас снова в моем сердце
Припев:
Вы знаете, я бы бороться тысяч человек
от боевой Run и снова
и я бы плавать эти семь морей
пересечь пустыню на коленях
Ах, да, я бы бороться тысяч человек
и я знаю, что эти колени никогда не сгибать
Я бы подняться эти горы высокие
для Secret In Your Eyes
Я лежал ваше тело вниз по моей любви, и я охранять вас, пока вы спите
Я вас через он коридора, где раненые поэты пить
где они говорят о древних дней, и все эти пророки »боли
Я не буду повторять свои истории, я не могу потерять тебя снова
потому что я люблю тебя, когда ты смеешься, и я люблю тебя, когда ты плачешь
и все мои мечты скрываются в тайне ваших глазах
Хор
Клянусь, это не песня о любви, и я клянусь, это до я умру,
нет, ты знаешь, это не песня о любви, это просто песня о ваших глазах