Оригинальный текст и слова песни In Your Presence O God:
Irina Ochs
82. В Твоей славе.
Paul Wilbur – In Your Presence O God
[Припев:]
G D/F# Em C
В Твоей славе, я силы нахожу.
G D/F# Am G/H C (D)
В Твоей славе, о мой Господь,
G D/F# Em C
В Твоей славе, всегда я быть хочу.
Em Hm7 Em Hm7
Тебя ищу я, коснись меня,
C G/H Am7 (G/H) C D G
Я сокрыт в скале, в Твоей славе Господь.
[1.]
Em C Am7 D
Я хочу идти туда, где воды не потопят нас,
G C D
Там, где присутствие Твоё.
Em C Am7 D
Я хочу быть там, где огонь меня не опалит,
G C D
В Твоей славе Господь.
[2.]
Я хочу идти, туда где тьма меня не достигнет,
Где я сокрыт в Твоей крови.
Я хочу быть там, где зло ко мне не сможет
прикоснуться,
В Твоей славе Господь.
[Связка:]
F C F C Em D C
Ты моё твёрдое основанье, Тебе доверяю я,
F C F C
Излей на меня своё помазанье,
Em D C D/C D
Ты сила и песня моя, песня моя.
[Припев:]
A E F#m D
В Твоей славе, я силы нахожу.
A E Hm A/C# D
В Твоей славе, о мой Господь,
A E F#m D
В Твоей славе, всегда я быть хочу.
F#m C#m7 F#m C#m7
Тебя ищу я, коснись меня,
D A/C# Hm7 (G/C#) D E A
Я сокрыт в скале, в Твоей славе Господь.
[Концовка:]
C
В Твоей славе, в Твоей славе,
D
В Твоей славе, в Твоей славе,
A/E E7 A D G
В Твоей славе, в Твоей славе Господь.
E7 A
В Твоей славе Господь.
============================================================
Или если не делать модуляцию в последнем припеве:
[Концовка:]
A#
В Твоей славе, в Твоей славе,
C
В Твоей славе, в Твоей славе,
G/D D7 G C F
В Твоей славе, в Твоей славе Господь.
D7 G
В Твоей славе Господь.
Перевод на русский или английский язык текста песни - In Your Presence O God исполнителя Paul Wilbur:
Irina Ochs
82. Thy glory.
Paul Wilbur - In Your Presence O God
[Chorus:]
G D / F # Em C
In your glory, I find strength.
G D / F # Am G / H C (D)
In your glory, O my Lord,
G D / F # Em C
In your glory, I always want to be.
Em Hm7 Em Hm7
You looking for me, touch me,
C G / H Am7 (G / H) C D G
I hid in the rock, in the Lord thy glory.
[1.]
Em C Am7 D
I want to go where the water does not sink us,
G C D
Where your presence.
Em C Am7 D
I want to be where the fire I was not singed,
G C D
The Lord thy glory.
[2.]
I want to go to where the darkness I can not reach,
Where have I hid in your blood.
I want to be where the evil to me will not be able
touch,
The Lord thy glory.
[Bundle:]
F C F C Em D C
You are my solid ground, I trust you,
F C F C
Pour me their anointing,
Em D C D / C D
You strength and my song, my song.
[Chorus:]
A E F # m D
In your glory, I find strength.
A E Hm A / C # D
In your glory, O my Lord,
A E F # m D
In your glory, I always want to be.
F # m C # m7 F # ??m C # m7
You looking for me, touch me,
D A / C # Hm7 (G / C #) D E A
I hid in the rock, in the Lord thy glory.
[Ending:]
C
In your glory, in your glory,
D
In your glory, in your glory,
A / E E7 A D G
In your glory, in the glory of thy Lord.
E7 A
The Lord thy glory.
================================================== ==========
Or if you do not do modulation in the final chorus:
[Ending:]
A #
In your glory, in your glory,
C
In your glory, in your glory,
G / D D7 G C F
In your glory, in the glory of thy Lord.
D7 G
The Lord thy glory.