Оригинальный текст и слова песни Знание, формирующее христианина:

«Знание, формирующее христианина «. «Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле» (1 Ин.5:19). «Мы знаем»-утверждает апостол Иоанн ! На последнюю часть апостольского утверждения наше знание более емкое по количеству фактов известных и доступных , пропорционально историческому периоду в 2000 лет. Это знание эксплуатирует нашу эмоциональную составляющую , не дает нам покоя в жизни и не способствует миролюбивому отношению ,к сотворенному Богом, миру(правда, не в той части,которая удовлетворяет наш потребительский интерес). Соотношение знаний о Боге и о зле, упрочняет или гармонию жизни, или бессмысленность собственного бытия. Разве источники знаний о зле более достоверны нежели о Боге? Что может являться достаточным в основополагающей части миропонимания?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Знание, формирующее христианина исполнителя Павел Бак:

«Knowledge of forming a Christian.» «We know that we are of God and the whole world lieth in wickedness» (1 John 5: 19). «We know,» the apostle John -utverzhdaet! In the last part of the approval of the Apostolic our knowledge more capacious by the number of facts known and available, in proportion to the historical period of 2000 years. This knowledge exploits our emotional component, does not give us peace in life and is not conducive to peaceful relations, for God created the world (though not to the extent that meets our consumer interest). Value of knowledge about God and evil, strengthens, or the harmony of life, or the senselessness of their own existence. Is the evil of knowledge sources are more reliable than God? What could be sufficient in the fundamental part of understanding the world?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Знание, формирующее христианина, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.