Текст песни Павел Кашин и Ирина Миклошич — Как Беззаботно Пенилось Шампанское

Оригинальный текст и слова песни Как Беззаботно Пенилось Шампанское:

Как беззаботно пенилось шампанское
(музыка Павла Кашина)

Как беззаботно пенилось шампанское игристое
В пластмассовом стаканчике, распитом на двоих.
Как ты плясал отчаянно и как ты пел неистово.
Во мне, на это глядючи, уже рождался стих.

Конечно, я попробую, когда мы сядем рядышком,
Словами осторожными согреть твои глаза.
И будет слово каждое, как льдинка, заморожено,
Безвинно, как дыхание, прозрачно, как слеза.

Потом пойдем по улице, в который раз по улице,
Дорогою короткою, одною на двоих,
И, чтобы не расплакаться, я буду крепко жмуриться,
Тогда во мне останутся и ночь, и снег, и стих.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Как Беззаботно Пенилось Шампанское исполнителя Павел Кашин и Ирина Миклошич:

As carefree champagne foamed
(Music by Paul Kashin)

 
As carefree foamed sparkling champagne
The plastic cups, drinking for two.
How do you danced frantically and how you sang passionately.
To me, this glyadyuchi already born verse.

Of course, I will try when we sit side by side,
A word of caution to warm your eyes.
And every word is like an icicle, frozen,
Innocent as breathing, transparent as a tear.

Then go down the street, again on the street,
On the way short, odnoyu for two,
And not to cry, I'll be squinting hard,
Then me and stay the night, and the snow, and verse.