Оригинальный текст и слова песни Скорый поезд:

Скорый поезд –
Москва – Владивосток,
Длинный пояс
Сверкающих дорог,
Перрон, эстакада,
Всё снова в движеньи
И вновь беспорядок
Путей сообщенья.

Наш общий вагон
Не такой уж просторный,
Наверное, он
Чересчур переполнен,
Зато не в обиде,
Все мысли чисты,
Вам ехать до Тынды,
А мне до Читы.

Когда наверстаем
Часы опозданья –
Мы с вами не знаем
Об этом заранее,
Пусть время в дороге
По рельсам чеканит,
Знакомства недолги,
Мы все – поезжане.

Скорый поезд –
Москва – Владивосток,
Длинный пояс
Сверкающих дорог,
Доверчивы взгляды,
Шальны впечатленья,
Такой вот порядок
Путей сообщенья.

Мы крепко сдружились
За несколько суток,
В пути дорожили
Мы каждой минутой,
Когда далеко
От родного порога,
То очень легко
Всех сближает дорога.

Последний наш вечер,
Настал час прощанья,
Скажу вам: «До встречи».
Скажу: «До свиданья».
Не в силах мы видно
Свой путь изменить,
Вам ехать до Тынды,
А мне – выходить.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Скорый поезд исполнителя Павел Малов:

Express train —
Moscow — Vladivostok,
Long belt
Shining Road,
The platform, loading platform,
Everything is in motion again
Again mess
Railways.

Our common carriage
Not so spacious,
He must
Too crowded,
But not mad,
All thoughts are pure,
You go to Tynda,
And I to Chita.

When we make up
Opening delay —
You and I do not know
This advance,
Let the time on the road
On the rails coins,
Search short-lived,
We all — poezzhane.

Express train —
Moscow — Vladivostok,
Long belt
Shining Road,
Credulous views
Crazy impression
Such is the order of
Railways.

We became friends fast
In just a few days,
In a way treasured
We each minute,
As far
From the Native Threshold,
It is very easy
All near the road.

Our last evening,
The hour of farewell,
I’ll tell you: «See you.»
I have to say, «Goodbye.»
Unable we seen
His path to change
You go to Tynda,
And I — go.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скорый поезд, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.