Оригинальный текст и слова песни Быстро сгорая:
Быстро сгорая, падают с неба звёзды.
Эта ночь манит, зовёт меня к тебе.
Тайные желанья любви и счастья грёзы
Предоставить может эта ночь вполне.
Тебе и мне.
Но вскоре шёпот перейдёт на крик.
Любви и ночи — не будет им конца.
Но может вечность превратиться в миг,
Коль у любви в заложниках сердца.
Ласковое солнце дарит частичку света,
Согревая сердце, способное любить.
Для чего живём? Он нам не дал ответа!
Только без любви не стоит дальше жить —
Тепло в себе хранить.
Ты нежно смотришь на любимый лик
И твоей мамы и твоего отца,
Но может вечность превратиться в миг,
Они умрут по замыслу творца.
Мы жадно смотрим на любимый лик.
В любви спасенье от жуткого конца —
Когда-то вечность превратиться в миг —
Мы все умрём по замыслу творца!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Быстро сгорая исполнителя Павел Пламенев:
Burning quickly , the stars fall from the sky .
This night is beckoning , calling me to you.
Secret desire to love and happiness dreams
Can provide this night completely.
You and me .
But soon the whispers switch to cry .
Love and night — will not be the end of them .
But may become an eternity in a moment ,
Kohl in love hostage heart.
Gentle sun gives a piece of light ,
Warming the heart to love .
Why live ? He did not give us an answer!
Only without love is not worth to go on living —
Heat a store .
You look at the gentle face of the beloved
And your mother and your father ,
But may become an eternity in a moment ,
They will die on a plan of the creator.
We eagerly look on the face of the beloved .
In love, salvation from the terrible end —
Once forever transformed in an instant —
We’re all going to die on a plan of the Creator!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Быстро сгорая, просим сообщить об этом в комментариях.