Оригинальный текст и слова песни День народження:
День народження
Слова: Юрій Рибчинський
Музика: Павло Зібров
Незважаючи на походження
Є у кожного день народження,
І у бідного, і в заможного,
День народження є у кожного.
Приспів:
А сьогодні твій, твій святковий день!
За широкий стіл запроси гостей!
Хай лунають тости, тости, тости!
Хай танцюють гості, гості, гості!
І лунає пісня, наша пісня,
Скрипко, грай, грай, грай!
Вип’ємо горілочку медову
За твою сім’ю таку чудову!
Вип’єм за твою щасливу долю,
І за Україну – рідний край!
Ми усі тебе поважаємо
І шануємо, і бажаємо,
Щоб сто літ тобі ще любилося,
Щоб збулося все, що наснилося!
Приспів.
__
Перевод на русский или английский язык текста песни — День народження исполнителя Павло Зібров:
Birthday
Words: Yuri Rybczynski
Music: Paul Zibrov
Despite the origin
There is every birthday,
And the poor, and the wealthy,
Birthday is in everyone.
Chorus:
Today your your holiday!
With the wide table invite guests!
Let dealt toast, toast, toast!
Let the dancing guests, visitors, guests,
I hear a song, our song
Fiddle, play, play, play!
We shall drink vodka honey
For your family so wonderful!
Drink at your good fortune,
And in Ukraine — native land!
We all respect you
I respect and wish
To you another hundred lyubylosya,
To fulfill all that dream!
Chorus.
__
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни День народження, просим сообщить об этом в комментариях.