Оригинальный текст и слова песни Ольга:
Вей, бей, проруха судьба,
Разбуди слов рябиновый слог.
Постучи в дверь, пораскинь снег
По лесам век, да по полям рек
Кто-то не волен зажечь свет,
Кто-то не в силах сказать нет,
Радугой стелется судьба-змея,
Пожирает хвост, а в глазах лед.
А в груди страх, а в душе тоска,
Больно, ей больно, да иначе нельзя.
Но только вей, бей проруха судьба,
Разбуди слов рябиновый слог.
Постучи в дверь, пораскинь снег
По лесам вех, да по полям рек
Я так хочу притаиться на твоем плече,
Рассказать слов, рассказать дум.
В карманах порыться и достать лед,
Охладить лоб, охладить лоб.
Тикают часики - дин-дон,
Да только стоп звон там за седою горой.
Льется водица по траве век,
По тебе и по мне да по нам с тобой
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ольга исполнителя Пелагея и Дарья Мороз:
Wei , hit , proruha fate
Wake words rowan syllable.
Knock on the door, poraskinem snow
Forests century , but in the fields of rivers
Someone is not free to turn on the light ,
Someone can not say no,
Rainbow snake creeps fate ,
Devours the tail, and in the eyes of ice.
A chest fear and anguish in my heart ,
It hurts , it hurts , but otherwise it is impossible .
But Wei , hit proruha fate
Wake words rowan syllable.
Knock on the door, poraskinem snow
Forests milestones , but the fields rivers
I so want to lurk on your shoulder ,
Share words , tell doom .
In pockets to dig and get ice,
Cool forehead , cool forehead.
Ticking clock - ding-dong ,
Yes, just stop ringing there for a gray mountain.
Pours thicker than water the grass century ,
For you and for me to let you and me