Оригинальный текст и слова песни Люба, братцы…:

Как за черный берег, как за черный берег
Ехали казАки,40 тысяч лошадей
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей

Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить
Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить

А первАя пуля, а первАя пуля
А первАя пуля, братцы, ранила коня
А вторая пуля, а вторая пуля
А вторая пуля в сердце ранила меня

Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить
Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить

А жена поплачет, выйдет за другого
За маго товарища, забудет про меня
Жалко только волюшку да в широком полюшко
Жалко мать-старушку да буланого коня

Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить
Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить

Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами,бурьяном да полынью заростут
Кости мои белые,сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут

Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить
Любо, братцы,любо
Любо, братцы жить
С нашим атаманом
Не приходится тужить

Перевод на русский или английский язык текста песни — Люба, братцы… исполнителя Пелагея:

As for the black shore, both Black Beach
Cossacks were going, 40,000 horses
And covered the shore, and covered the shore
Hundreds chopped down, to shoot people

Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve
Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve

And the first bullet, and the first bullet
And the first bullet, brothers, wounded horse
A second bullet, and the second bullet
A second bullet in the heart hurt me

Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve
Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve

And my wife cry, married to another
For MAGO friend, forget about me
It’s a pity volyushku yes in a wide Polyushko
Sorry for the mother-old woman da dun horse

Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve
Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve

My hair brown, my eyes light
Grasses, weeds yes wormwood zarostut
My bones are white, my heart is bold
Kites yes crows smash across the steppe

Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve
Ljubo, brothers, enjoy
Ljubo, brothers live
With our chieftain
Do not grieve

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Люба, братцы…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.