Оригинальный текст и слова песни Світло:
Світло (People Fibonacci)
В космічних пустотах - хаос.
Ти і я, ми падаєм в безвість,
В темноту безкраю зникаєм,
Взаємно не притягаючись, -
Мовчимо непорушно
Очей не закриваючи,
Звуків ненароджуючи.
Тиша суха нас обіймає
Але, я відчуваю твій подих -
Поруч ти, я тебе відчуваю.
Скоріше дай мені свою руку -
Моя реальність зникає!
Скоріше дай мені свою руку -
Я відчуваю що розтікаюсь!
Скоріше дай мені свою руку -
Я буду триматись за тебе!
Серед хаосу, пустоти -
В космосі я, раптом, зависаю.
Існування моє це ти -
Поруч ти, я тебе тримаю!
Це актуально, ми все ж реальні,
Невагомість нас колихає,
Тиша суха нас обіймає.
Дай мені свою руку:
Тихо падаєм летимо
Дай мені свою руку -
З цього хаосу ми втечемо!
Вже немає часу для пафосу,
Коли мозок твій дивиться в дно.
Вже немає часу для пафосу,
Вже немає місця для форм.
Скоріше дай мені свою руку -
Я відчуваю, що розтікаюсь,
Скоріше дай мені свою руку -
Я буду триматись за тебе.
Після хаосу пустоти
Тіло відчуває плазму...
І позаду всі зірки...
Летимо, тебе тримаю -
Це актуально -
Ми все ж реальні,
Невагомість нас колихає,
Тиша суха нас обіймає.
Летимо неозираючись
За межі системних норм,
Летимо за руки тримаючись,
Залишаючи димку думок..
Перевод на русский или английский язык текста песни - Світло исполнителя People Fibonacci:
Svitlo (People Fibonacci)
In kosmіchnih cavities - chaos.
T i I of padaєm in bezvіst,
In the darkness bezkrayu znikaєm,
Vzaєmno not prityagayuchis -
Movchimo neporushno
Points not zakrivayuchi,
Zvukіv nenarodzhuyuchi.
Tisha dry we obіymaє
Ale, I vіdchuvayu tvіy podih -
Inst minute, I'll vіdchuvayu.
Skorіshe let Meni his hand -
My realnіst znikaє!
Skorіshe let Meni his hand -
I vіdchuvayu scho roztіkayus!
Skorіshe let Meni his hand -
I'll trimatis for you!
Sered, chaos, emptiness -
In kosmosі I last trump hang.
Іsnuvannya moє tse minute -
Inst minute, I'll Trimai!
Tse true, of all there realnі,
Nevagomіst us kolihaє,
Tisha dry obіymaє us.
Give meni his hand:
Quiet padaєm fly
Give meni his hand -
W tsogo chaos of vtechemo!
Absent hour vzhe for pathos,
Koli mozok tvіy marvel at the bottom.
Absent hour vzhe for pathos,
Absent vzhe mіstsya for forms.
Skorіshe let Meni his hand -
I vіdchuvayu scho roztіkayus,
Skorіshe let Meni his hand -
I'll trimatis for you.
Pіslya chaos of emptiness
Tіlo vіdchuvaє plasma ...
OAO All zіrki behind the I ...
I fly, you Trimai -
Tse true -
Mi realnі all are,
Nevagomіst us kolihaє,
Tisha dry obіymaє us.
Fly neozirayuchis
For mezhі systemic norms
Fly hands trimayuchis,
Zalishayuchi Dimka dumok ..