Оригинальный текст и слова песни Ха-фа-на-на:
Весёлые девчонки, ха-фа-на-на,
Играют на гитаре, ша-ла-ла-ла.
А с ними клёвый парень, ха-фа-на-на,
Которого не парит даже жара.
Коралловые губки, ха-фа-на-на,
Коротенькие юбки, ша-ла-ла-ла,
Горячие малютки, ха-фа-на-на,
Уже вторые сутки сводят с ума.
Хэй, киски-лапочки, идите скорей сюда,
Танцевать, словно бабочки,
будем, будем до утра.
Хэй, киски-лапочки, идите скорей сюда,
Танцевать, словно бабочки,
будем, будем до утра.
Устали все девчонки, ха-фа-на-на,
Устала и гитара, ша-ла-ла-ла,
Но только этот парень, ха-фа-на-на,
Усталости не знает, ну и дела!
Кому какое дело, ха-фа-на-на,
Что тело загорело, ша-ла-ла-ла,
И море закипело ха-фа-на-на,
И с неба улетела, даже луна.
Хэй, киски-лапочки, идите скорей сюда,
Танцевать, словно бабочки,
будем, будем до утра.
Хэй, киски-лапочки, идите скорей сюда,
Танцевать, словно бабочки,
будем, будем до утра.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ха-фа-на-на исполнителя Пьер Нарцисс:
Funny girl, ha-fa-na-na,
Play the guitar, sha-la-la-la.
And with them, Bowfinger, ha-fa-na-na,
Which not even the heat soars.
Coral lips, ha-fa-na-na,
His short skirts, sha-la-la-la,
Hot baby, ha-fa-na-na,
For the second day maddening.
Hey, pussy-paws, come here quick,
Dance like a butterfly,
we will, we will till the morning.
Hey, pussy-paws, come here quick,
Dance like a butterfly,
we will, we will till the morning.
Tired of all the girls, ha-fa-na-na,
Tired and guitar, sha-la-la-la,
But this guy, ha-fa-na-na,
Fatigue does not know, gee!
Who cares, ha-fa-na-na,
That the body is tanned, sha-la-la-la,
The sea boiled ha-fa-na-na,
And heaven departed, even the moon.
Hey, pussy-paws, come here quick,
Dance like a butterfly,
we will, we will till the morning.
Hey, pussy-paws, come here quick,
Dance like a butterfly,
we will, we will till the morning.