Оригинальный текст и слова песни Ритм життя:

КУПЛЕТ:

Життя воно одне, життя воно таке
Напружене і водночас легке
І ритм є життя, у кожного він свій
Важкий чи спокійний
Життя ми раз живем, ризикуй
І по життю ти друже впевнено крокуй
Тримай лише вій ритм, не панікуй
І по життю ти, друже, впевнено крокуй

ПРИСПІВ:

У кожного своя, мелодія життя
Мелодія, яку ми граєм, ти і я
У всіх вона одна, у кожного своя
Буває що весела й водночас сумна
З мелодією йду я і живу
І задає вона мій ритм по життю
І головне не збийся з ритму ти свого
Тримай своєї хвилі, во-хоо…

КУПЛЕТ:

І де би ти не жив
Чого б ти не робив
Кого б ти не любив, і де б ти не ходив
Лиш головне щоб ритм … не загубив
Складай свою мелодію
Формуй свій новий ритм, ти з нуля
Тримай лише свій ритм, не панікуй
І по життю ти друже впевнено крокуй

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ритм життя исполнителя Перші Промені Сонця:

Verse:

Zhittya vono odne, Zhittya vono TAKE
Napruzhene i vodnochase easier
Yea Zhittya rhythm of I have skin vіn svіy
Vazhky chi spokіyny
Zhittya of times live rizikuy
I on Zhittya minute Druzhe vpevneno Kroc
Trimai deprivation vіy rhythm, not panіkuy
I on Zhittya minute, friend, vpevneno Kroc

PRISPІV:
 
In his own skin, melodіya Zhittya
Melodіya, yak of graєm, ti i i
In vsіh won one, in its own skin
Buvaє scho th cheerful vodnochase PRSPs
W melodієyu ydu I i live
Won the I zadaє miy rhythm of Zhittya
The I smut not zbiysya s rhythm tee svogo
Trimai svoєї hvilі, in-Hoo …

Verse:

The I de bi ti not alive
Chogo b ti not robiv
People are not used ti-loving, i b ti de not having gone
Lish smut dwellers rhythm … not to ruin
Skladay his melodіyu
Form svіy Novi rhythm ti s zero
Trimai deprivation svіy rhythm, not panіkuy
I on Zhittya minute Druzhe vpevneno Kroc

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ритм життя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.