Оригинальный текст и слова песни Оно:

Ночь, пустота, воет ветер в долинах,
Растворяется эхо в далеких лавинах,
Тишина накрывает вуалью подвал.

Сквозь клубок коридоров ползет существо,
Я не вижу его, но слышу как
Мертвенный вдох заполняет бездонный провал.

Остывает слюдой закольцованный час,
Я один в темноте, я не чувствую глаз,
А оно все ползет, подбираясь ко мне,
Все ближе и ближе…

Догорает закат сквозь вулканический дым,
Литосфера ландшафта оплавлена им.
Резкий скрежет в углу — дрожь прошла по стене,
Застывают следы на холодной воде.

Отголоски тепла блуждают в потемках,
Я наощупь все глубже спускаюсь туда,
Где движение стен, и в стеклянных осколках
Вырастает колосс сталактитного льда.

Оно приближается, оно уже рядом,
Пот струится с лица, капли падают градом.
Горячего ветра набегающий поток,
Семя чужеродной боли пробивает из плеча росток…

Резкий рывок во тьму,
В кровавую пену —
Падаю вниз,
Цепляясь за стену.

Удар за ударом,
И нет больше сил.
Пронзительный крик
Тишину разломил…

Мы будем вместе навсегда —
Одно существо!
Отдай мне тело свое —
Я чувствую голод!
Окунись в темноту —
Предайся вечному сну!

Я тебя жду…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Оно исполнителя ПЕРСОНАЛ:

Night, emptiness, howling wind in the valleys,
Soluble echo in distant avalanches,
Silence veil covering the basement.

Through a tangle of corridors crawling creature
I do not see it, but can hear
Deathly breath fills the bottomless failure.

Cools mica looped hour
I am alone in the dark, I do not feel the eyes,
And it still creeps, picking me
Closer and closer …

The dying sunset through the volcanic smoke
Lithosphere landscape melted them.
The sharp rattle in the corner — a shiver went through the wall,
Solidifying footprints in cold water.

Echoes of heat wander in the dark,
I touch deeper I go down there,
Where the movement of the walls, and glass fragments
Grows colossus of ice stalactite.

It’s coming, it’s already there,
Sweat poured from his face, drops falling hail.
Hot wind free stream,
Seed foreign punches from shoulder pain germ …

The sharp spurt in darkness,
The bloody foam —
I fall down,
Clinging to the wall.

Blow after blow,
And there is no more strength.
The shrill cry
The silence broke …

We’ll always be together —
One creature!
Give me your body —
I feel hungry!
Plunge into the darkness —
Surrender to the eternal sleep!

I’m waiting for you…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оно, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.