Оригинальный текст и слова песни Будь со мной:
Долгий вечер покидает нас -
Шум затих, свет погас.
И взлетает в тишине ночной
Танец наш, наш с тобой.
На плече моём твоя рука
И нежна и крепка.
Я хочу, но не могу упасть
В танец-хмель, танец-страсть.
Эта румба длиною в сто лет
Наша тайна, наш плен и наш бред.
Мы плывём не касаясь земли,
Исчезая вдали.
Только музыкой сердца полны,
И слова не нужны.
И мне хочется шептать одно:
"Будь со мной, будь со мной".
Эту румбу длиною в судьбу
Лишь с тобой разделить я смогу.
И сплетаются души в одну
Золотую струну.
Только музыкой сердца полны
И слова не нужны.
И мне хочется шептать одно:
"Будь со мной, будь со мной".
Перевод на русский или английский язык текста песни - Будь со мной исполнителя Первый Скорый:
Long evening leaving us -
The noise subsided, the lights went out.
And in the silence of the night taking off
Dance ours, ours with you.
On my shoulder your hand
And gentle and strong.
I want, but I can not fall
The dance-hop, dance, passion.
This rumba length of one hundred years
Our secret is our prisoner and our delusions.
We sail without touching the ground,
Disappearing away.
Only the music of the heart are full,
And the words are not necessary.
And I want to whisper one:
"Be with me, be with me."
This rumba-long destiny
Only with you to share I can.
And woven into one soul
Gold string.
Only the music of the heart are full
And the words are not necessary.
And I want to whisper one:
"Be with me, be with me."