Оригинальный текст и слова песни Зіма:
(О. Аверин, сл. народные)
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Нашто ж ты каня замарозіла?
Каня белага, сівагрывага,
Хлопца-малайца чарнабрывага?
Прыпеў:
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
А ў таго хлапца кучары ўюцца,
За яго кудры дзяўчаты б’юцца.
Вы ж не біцеся, не сварыцеся
За мае кудры, памірыцеся.
Прыпеў:
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
А мае кудры ўюцца не дзя вас,
Ёсць у мяне дзяўчына, лепшая ад вас,
Яна мяне ў бой выправаджвала,
Яна мае кудры пазавівала.
Прыпеў:
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Нашто ж ты каня замарозіла?
Каня белага, сівагрывага,
Хлопца-малайца, гэй, чарнабрывага?
Прыпеў:
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Ой, зіма, зіма, ты марозная.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Зіма исполнителя Песняры:
(O. Averin, cl. People)
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Nasta zamarozіla are you canoe?
Kania Belaga, sіvagryvaga,
Boys-Malay charnabryvaga?
Prypeў:
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
A ? Tago hlaptsa ўyutstsa Kuchar,
For Iago Kudry dzyaўchaty b’yutstsa.
You’re not bіtsesya not svarytsesya
During May curls pamіrytsesya.
Prypeў:
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
A May Kudry ўyutstsa not Jia you,
Ёsts in myane dzyaўchyna, lepshaya hell you
Jan myane ? vypravadzhvala fight,
Jan May Kudry pazavіvala.
Prypeў:
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Nasta zamarozіla are you canoe?
Kania Belaga, sіvagryvaga,
Boys-Malay, Hey, charnabryvaga?
Prypeў:
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Oh, zіma, zіma you maroznaya.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зіма, просим сообщить об этом в комментариях.