Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Мира Заступнице:

Мира Заступница, Матерь всепетая,
Я пред Тобою с мольбой:
Бедную грешницу, мраком одетую,
Ты благодатью прикрой.

Если постигнут меня испытания,
Скорби, утраты, враги, —
В трудный час жизни, в минуту страданья,
Ты мне, молю, помоги.

Радость духовную, жажду спасения
В сердце мое положи;
В Царство Небесное, в мир утешения
Путь мне прямой укажи.

Грусть ли обнимет меня непонятная,
Жизнь истомит ли борьбой:
Прямо иду я к Тебе, Благодатная,
С немощной грешной мольбой.

Ведаешь все Ты, спасенья Споручница,
Немощи наши и злобу врагов,
Грешников бедных Святая Заступница,
Ты их надежда, Мать и покров.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мира Заступнице исполнителя Песнопения женского монастыря, что в Когалыме:

Patroness of the world, Mother vsepetaya,
I am against thee with a plea:
Poor sinner, clad in darkness,
You grace covered.

If you come upon me test
Sorrow, loss, enemies —
In the hour of life, in a moment of suffering,
You tell me, I pray, help.

Spiritual joy, thirst for salvation
In my heart is put;
In the kingdom of heaven, the world of comfort
Direct path I specify.

Sadness Is hug me incomprehensible,
Life Is languor struggle:
I’m going directly to you, full of grace,
With feeble plea sinful.
 
Knowest thou all, salvation Surety,
Our infirmities and malice of enemies,
Holy Patroness of poor sinners,
You are their hope, Mother and cover.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мира Заступнице, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить